We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einer komplexen Form
They emphasize the integrity of the image and complement the overall impression of a complex shape and coating quality.
Sie betonen die Integrität des Bildes und ergänzen den Gesamteindruck einer komplexen Form und Beschichtungsqualität.
Furthermore, outer side edges of the truncated cone may be flat, concave, convex or of a complex shape or a combination of such forms.
Weiterhin können äußere Seitenränder des Kegelstumpfes eben, konkav, konvex oder von einer komplexen Form oder einer Kombination derartiger Formen sein.
Link one row of data to multiple shapes or to parts of a complex shape
Verknüpfen Sie eine Datenzeile mit mehreren Shapes oder zu den Teilen eines komplexen Shape.
It is also undesirable to use a waterproofing film on the roofs of a complex shape, where there are, say, several valleys, dormers, several levels, etc.
Es ist auch nicht wünschenswert, einen wasserdichten Film auf den Dächern einer komplexen Form zu verwenden, wo es beispielsweise mehrere Täler, Dachgauben, mehrere Ebenen usw. gibt.
The center point of the finite element method is in replacing the original spatial structure of a complex shape by a discretized mathematical model that appropriately represents the physical essence and properties of the original product.
Der Hauptpunkt der Finite-Elemente-Methode ist das Ersetzen der Originalstruktur einer komplexen Form in ein diskretisiertes mathematisches Modell, das den physikalischen Eigenschaften des Ursprungsprodukt entspricht.
Method of transferring data according to claim 1, characterised in that said item (6') comprises a standardised representation of a complex shape to be obtained by forming or machining.
Verfahren zum Übertragen von Daten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Artikel (6') eine standardisierte Darstellung einer komplexen Form umfasst, die durch Verformung oder Bearbeitung zu erhalten ist.
In cases where a roof of a complex shape is being constructed - the sum of the costs of the elements may exceed 15% of the boundary.
In Fällen, in denen ein Dach mit einer komplexen Form gebaut wird, kann die Summe der Kosten der Elemente 15% der Grenze überschreiten.
When in need of a complex shape, other than a coil/spiral, you must order a pre-coiled heater.
Wenn Sie an Stelle einer Spule oder einer Spirale eine komplexere Form benötigen, müssen Sie ein vorgewendeltes Heizelement bestellen.
The precision of a complex shape which can only be attained by a computer is accompanied by a visual simplification that breaks with the usual aes-thetics of media art and the plethora of information on electronic screens.
Die Präzision einer komplexen Form, wie sie nur der Computer zustande bringt, geht mit einer visuellen Vereinfachung einher, die mit der gewohnten €sthetik der Medienkunst und der Informationsfülle der elektronischen Bildschirme bricht.
An original model is produced, normally in clay Gypsum is poured over the clay model and, in the case of a complex shape, a number of semi-moulds produced The gypsum mould is removed from the clay model.
Herstellung des Originalmodells, normalerweise aus Ton; dieses Tonmodell wird mit Gips umgossen, der bei komplexen Formen aus mehreren Halbformen bestehen kann; Entnahme der Gipsform vom Tonmodell, das in dieser Phase meistens zerstört wird
Link rows of data to existing shapes automatically Drag a row of data onto a shape Drag a row of data onto a page to create a linked shape Link one row of data to multiple shapes or to parts of a complex shape Choose whether to replace existing data
Automatisches Verknüpfen von Datenzeilen mit vorhandenen Shapes Ziehen einer Datenzeile in ein Shape Ziehen einer Datenzeile auf eine Seite zum Herstellen einer verknüpften Seite Verknüpfen einer Datenzeile mit mehreren Shapes oder mit Teilen eines komplexen Shape Bestimmen, ob vorhandene Daten ersetzt werden sollen
A method of ultrasonically detecting a change in the structure of a complex shape article
This non-crosslinked PE foam can be converted by different methods to form packaging units of a complex shape and various protective packaging, including the protection of glass.
Nicht vernetzter Polyethylenschaum ISOLON 100 wird in großem Umfang für die Herstellung von komplexen Behältern bzw. Werkzeugeinlagen und als Schutzverpackung für verschiedene Produkte, einschließlich Glas, verwendet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.