Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of a computer program for
Vertaling van "of a computer program for" in Duits
eines Computerprogramms zur
eines Computerprogramms für
Method for automatically creating a behaviour pattern of a computer program for model-based testing techniques
Verfahren zur automatischen Erstellung eines Verhaltensmusters eines Computerprogramms für modellbasierte Testverfahren
This diploma thesis deals with theoretical and practical foundations of a computer program for drawing ornaments in the symmetry groups of the euclidean plane.
Diese Diplomarbeit behandelt die theoretischen und praktischen Grundlagen eines Computerprogramms zum Zeichnen von Ornamenten in den Symmetriegruppen der euklidischen Ebene.
A data stream representative of a computer program for executing a method as claimed in any one of claims 1 to 12 or 24 to 27.
Datenstrom, der für ein Computerprogramm für die Ausführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 12 oder 24 bis 27 repräsentativ ausführt.
machine readable carrier with the program code of a computer program for performing the method according to any one of claims 4 to 11 when the program is executed in a computer.
Computer Maschinenlesbarer Träger mit dem Programmcode eines Computerprogramms zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 4 bis 11, wenn das Programm in einem Computer ausgeführt wird.
The initial idea was innovative and simple at the same time: The development of a computer program for the hydraulic selection and calculation of pump systems that stops the inconvenient search in catalogues for a quote generation.
Die anfängliche Idee war innovativ und einfach zugleich: Die Entwicklung eines Programms für die Auslegung und Berechnung von Pumpensystemen, mit dessen Hilfe das Suchen in Katalogen für die Angebotserstellung ein Ende hat.
Member States shall ensure that the use of a computer program for purposes not requiring the use of the technical contributions claimed in the patent does not constitute a direct or indirect patent infringement.
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die Verwendung eines Computerprogramms zu Zwecken, die nicht die Verwendung der im Patent beanspruchten technischen Beiträge erfordern, keine direkte oder indirekte Patentverletzung darstellt.
This first part focuses on the methodology and the development of a computer program for cancer after exposure to low-LET radiation of those organs, in which cancer appears frequently or which have a relatively high radiosensitivity.
Dieser erste Teil konzentriert sich auf die Methodenentwicklung und die Erstellung eines Computerprogramms für Krebs nach Gamma- und Röntgenstrahlungsexposition derjeniger Organe, in denen Krebs besonders häufig auftritt oder die besonders strahlenempfindlich sind.
A data stream representative of a computer program for executing a program as claimed in Claim 36 or a method as claimed in any one of Claims 1 to 16.
Datenstromtyp für ein Computerprogramm zur Ausführung eines Programms gemäß Anspruch 36 oder einer Methode gemäß einer der Ansprüche 1 bis 16.
English Title: Development and application of a computer program for the numerical modelling of diffusion profiles in mineral grains
Entwicklung und Anwendung eines Computerprogrammes zur numerischen Modellierung von Diffusionsprofilen in Mineralkörnern
Designing of a computer program for the data analysis, using LabWindows/CVI (National Instruments).
Erstellung eines PC-Programms zur Datenauswertung mit LabWindows/CVI (National Instruments).
For example, in the Design Bureau "Programmer" of the Faculty of Mathematics and Information Technologies of the Altai State University a pilot project of a computer program for managing the agricultural enterprise was created.
Zum Beispiel wurde im Planungsbüro "Programmierer" der Fakultät für Mathematik und Informationstechnologien der Staatlichen Universität Altai ein Pilotprojekt eines Computerprogramms zur Verwaltung des landwirtschaftlichen Unternehmens erstellt.
METHOD, COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND USE OF A COMPUTER PROGRAM FOR STABILIZING A MULTIPHASE FLOW
VERFAHREN, COMPUTERPROGRAMMPRODUKT UND VERWENDUNG EINES COMPUTERPROGRAMMS ZUR STABILISIERUNG EINER MEHRPHASENSTRÖMUNG
Furthermore, the Court states that an original acquirer of a tangible or intangible copy of a computer program for which the copyright holder's right of distribution is exhausted must make the copy downloaded onto his own computer unusable at the time of resale.
Weiter führt der Gerichtshof aus, dass der ursprüngliche Erwerber einer körperlichen oder nichtkörperlichen Programmkopie, an der das Verbreitungsrecht des Erwerbers erschöpft ist, die auf seinen Computer heruntergeladene Kopie zum Zeitpunkt des Weiterverkaufs unbrauchbar machen muss.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 131 ms.
