We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einer computergenerierten
Humans need to be ultimately accountable for the deployment and outcomes of a computer-generated diagnosis or decision.
Menschen müssen letzten Endes verantwortlich sein für die Umsetzung und die Ergebnisse einer computergenerierten Diagnose oder Entscheidung.
In addition to the constellation of contributions made in the production of a computer-generated image, there is another role which has to be considered, namely that played by the user.
Zusätzlich zu den bereits erwähnten Konstellationen des Zusammenwirkens bei der Herstellung eines automatisch generierten Bildes muss noch eine weitere Rolle untersucht werden, nämlich die des Users.
Method and system for linking data ranges of a computer-generated document with associated extensible markup language elements
Verfahren und System zur Verbindung von Datenbereichen eines computererstellten Dokuments mit entsprechenden XML (Extensible Markup Language)-Elementen
Published in 1964 this is the story of the mental breakdown of a scientist involved in the creation of a computer-generated parallel world: way ahead of its time for what we now call virtual reality.
Der 1964 veröffentlichte Text erzählt vom Nervenzusammenbruch eines Naturwissenschaftlers, der dabei ist, eine von Computern produzierte Parallelwelt herzustellen. Das war damals der Zeit weit voraus. Wir nennen es heute virtuelle Realität.
The thesis proposes the usage of a computer-generated catalog of translinear network topologies as a synthesis tool.
Es wird die Benutzung eines Computer-erzeugten Katalogs von translinearen Netzwerktopologien als Synthesewerkzeug vorgeschlagen.
Furthermore, with computer-generated slideshows it must be borne in mind that requests to provide equipment such as projectors for the presentation of a computer-generated slideshow must be refused.
Des Weiteren ist in Bezug auf computergenerierte Diavorführungen zu beachten, dass Anträge auf Bereitstellung von Geräten, z. B. Projektoren für computergenerierte Diavorführungen, abzulehnen sind.
The opposition division willshould decide whether the presentation of a computer-generated slideshow would facilitate the proceedings, after having heard the parties and taking into account whether allowing or refusing the use of the presentation would be detrimental to any participant.
Die Einspruchsabteilung sollte nach Anhörung der Beteiligten und nach Abwägung, ob sich die Zulassung oder Ablehnung der Vorführung negativ auf einen der Beteiligten auswirken könnte, entscheiden, ob die computergenerierte Diavorführung die Verhandlung erleichtern würde.
It works like this: Using a digital twin, of a computer-generated representation of a physical asset, customers can virtually tour an apartment online.
Mithilfe eines digitalen Zwillings, also einer virtuellen Abbildung des physischen Objekts, geht der Interessent online auf eine virtuelle Besichtigungstour.
VR means the visualisation of a computer-generated, virtual world in 3D.
The third loop combines nature and culture in a surreal way, the image of a computer-generated temple and an Arcadian landscape.
Die dritte Schleife verbindet auf surreale Weise Natur und Kultur, das Bild eines computergenerierten Tempels und einer arkadischen Landschaft.
One of the American artist Adam Cruces's main interests is the specific aesthetics of the digital world. In the video loop Patience, he shows the face of a computer-generated beauty.
In dem Videoloop Patience zeigt der amerikanische Künstler Adam Cruces, der sich u. a. für die spezifische Ästhetik des Digitalen interessiert, das Gesicht einer computergenerierten Schönheit.
This is actually a blend of a computer-generated character with real fire elements.
Adjust all physical attributes and body types such as head shape, eye color, skin tone-down to the most finite details of a computer-generated sketch-as you play.
Es lassen sich alle physischen Eigenschaften und Körpertypen wie Kopfform, Augenfarbe und Hautfarbe anpassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.