Vertaling van "of a data processing installation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einer Datenverarbeitungsanlage
The individual data sources are symbolised on a user interface of a data processing installation, visible to the user.
Die einzelnen Datenquellen werden auf einer für einen Benutzer sichtbaren Benutzeroberfläche einer Datenverarbeitungsanlage symbolisiert.
A method for insertion of variables in the program flow of a data processing installation in which the objects, to which operands or variables relate, are first arranged in a tree structure built of different ranks.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Einfügung von Variablen in den Programmablauf einer Datenverarbeitungsanlage, bei dem die die Operanden oder die Variablen betreffenden Objekte im Programm zunächst in einer aus verschiedenen Ordnern gebildeten Baumstruktur abgelegt sind.
For connecting the various stations of a data processing installation, a data BUS is used to which all subscribers can have access.
Zur Verbindung der verschiedenen Stationen einer Datenverarbeitungsanlage dient ein Daten-BUS, auf den alle Teilnehmer zugreifen können.
METHOD FOR THE SIMULTANEOUS NON-OVERLAPPING REPRESENTATION OF AT LEAST TWO DATA VISUALIZATION WINDOWS IN A DISPLAY AREA OF A MONITOR OF A DATA PROCESSING INSTALLATION
VERFAHREN ZUM GLEICHZEITIGEN ÜBERLAPPUNGSFREIEN DARSTELLEN VON MINDESTENS ZWEI DATENVISUALISIERUNGSFENSTERN AUF DER ANZEIGEFLÄCHE EINES MONITORS EINER DATENVERARBEITUNGSANLAGE
In practice, disturbances occur in power supplies again and again which result in a system failure, for example of a data processing installation.
In der Praxis Kommt es immer wieder zu Störungsfällen in Stromversorgungsgeräten, die einen Systemausfall, beispielsweise einer Datenverarbeitungsan- lage, hervorrufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.