We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eines Algorithmus zur
eines Algorithmus für
Development and validation of an algorithm for reliable automated interpretation of data sets
Entwicklung und Validierung eines Algorithmus für verlässliche automatisierte Interpretation von Datensätzen
Based on the findings, a development of an algorithm for differentiating the lateral elbow pain was performed.
Basierend auf den Erkenntnissen kam es zu einer Entwicklung eines Algorithmus zur Differenzierung des lateralen Ellenbogenschmerzes.
Development of an algorithm for the evaluation of dynamic infrared thermography
Development and testing of an algorithm for camerabased grasping of workpieces using a robot
Erarbeitung und Erprobung von Algorithmen zum kamerabasierten Greifen von Bauteilen mit einem Roboter (2019)
Case series of penetrating thoracic injuries at a national trauma centre - presentation of an algorithm for minimally invasive treatment in hemodynamic stable patients
Fallserie penetrierender Thoraxverletzungen an einem überregionalen Traumazentrum - Vorstellung eines Algorithmus zur minimal invasiven Therapie bei hämodynamisch stabilen Patienten
Furthermore, a modified principal component analysis of the flux control coefficients describing the propagation of small flux perturbations with time forms the basis of an algorithm for the analysis of reciprocal flux relations in reaction systems.
Weiterhin bildet eine modifizierte Hauptkomponentenanalyse der Flusskontrollkoeffizienten, welche die Propagation der Flussstörungen mit der Zeit beschreiben, die Basis eines Algorithmus zur Analyse wechselseitiger Flussbeziehungen in Reaktionssystemen.
Process according to claim 1, characterised in that the maximum from a determination of a plurality of intensity values within the coherence length is determined by means of an algorithm for determination of the centre of gravity.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das Maximum aus der Ermittlung einer innerhalb der Kohärenzlänge liegenden Mehrzahl von Intensitätswerten mittels eines Algorithmus zur Schwerpunktbestimmung bestimmt wird.
This is depending on the finding of an algorithm for the "discrete logarithm", with which the code of approximately 80% of all encryption algorithms could be broken - all of them are relying on the property of large prime numbers and their products.
Das hängt davon ab, ob sich in Zukunft einen Algorithmus für den "diskreter Logarithmus" findet, mit dem der Code von ca. 80% aller Verschlüsselungsalgorithmen geknackt werden könnte - alle, die irgendwie auf den Eigenschaften von großen Primzahlen und ihren Produkten aufbauen.
Highly flexible dynamic configuration of an algorithm for an automatic optimum use of the available bandwidth.
Hochflexible dynamische Parametrisierung eines Algorithmus zur automatischen optimalen Bandbreitenausnutzung
The solution of an algorithm for the problem of the timber dealer is thus compared to the optimal solution in case the timber dealer would be aware of all future demand and all future deliveries.
Die Lösung eines Algorithmus für das Problem des Holzhändlers wird also mit der optimalen Lösung verglichen, die der Holzhändler erreichen könnte wenn er über die zukünftige Nachfrage und die zukünftigen Bestandsveränderung Bescheid wüsste.
We use the amplitude information for the development and the analysis of an algorithm for the separation of edges in images, and the sign information for a new edge detection method.
Die Amplitudeninformation wird zur Entwicklung und Analyse eines Algorithmus zur Kantenseparation ausgenutzt, die Signumsinformation für eine neue Methode zur Kantendetektion.
Method according to one of the preceding claims, in which the further information items (si, ni) are detected at the receiving end with the aid of an algorithm for joint detection.
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem empfangsseitig die Detektion der weiteren Informationen (si, ni) mit einem Algorithmus zur gemeinsamen Detektion durchgeführt wird.
The main contribution of this thesis is the implementation of an algorithm for behavior consistent composition of business processes in Java.
Der Hauptteil dieser Diplomarbeit ist die Implementierung eines Algorithmus zur verhaltenskonsistenten Komposition von Geschäftspozessen in Java.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.