We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eines optischen Codes
Method and device for focusing an electrical signal representative of an optical code
Verfahren und Vorrichtung zur Fokussierung eines elektrischen Signals, welches einen optischen Kode repräsentiert
Method for automatic regulation of the characteristics of an optical code reading system
Apparatus with cartridges for the preparation of drinks, with activation following the reading of an optical code carried by the cartridge
Vorrichtung zur Zubereitung von einem Getränk aus einer Kartusche, mit Aktivierung nach Lesung eines optischen Codes auf der Kartusche
Method and device for measuring and regulating a time constant of an electronic circuit forming part of an optical code reader
Verfahren und Vorrichtung zum Messen und Regulieren einer Zeitkonstanten einer elektronischen Schaltung, die Teil eines optischen Kodelesers ist
A scanning reader of an optical code placed on an article in movement and a method of scanning said optical code by means of said reader
Vorrichtung zum Abtasten eines sich auf einem bewegenden Artikel befindlichen optischen Kodes und Verfahren zum Abtasten eines solchen optischen Kodes mittels dieser Abtastvorrichtung
The medical device (112) comprises at least one code reader (142) for reading out at least one piece of information of an optical code (138) located on the medical consumable item (122).
Das medizinische Gerät (112) weist mindestens einen Codeleser (142) zum Auslesen mindestens einer Information eines optischen Codes (138) auf dem medizinischen Verbrauchsartikel (122) auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.