We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
beider Zelltypen
Significant differences in growth potential of both cell types could be detected.
Es konnten signifikante Unterschiede in der Wachstumskinetik beider Zelltypen gefunden werden.
Using a special recording device, the activity of both cell types is measured during listening and singing.
Mit einem speziellen Aufnahmegerät wird die Aktivität beider Zelltypen während des Zuhörens und des Gesangs gemessen.
Using these methods it was possible to separate dermis and epidermis precise and reproducible to obtain highly pure cultures of both cell types.
Mit diesen Verfahren konnten Dermis und Epidermis zuverlässig und exakt voneinander getrennt werden, um im weiteren Verlauf möglichst reine Kulturen beider Zelltypen zu erhalten.
This model allowed keratinocyte-fibroblast interactions on the on hand, but on the other hand enabled independent proteomic analysis of both cell types.
Dieses Modell erlaubte die Interaktion zwischen Keratinozyten und Fibroblasten während der Kultivierung, ermöglichte jedoch durch einfache Separation beider Zelltypen eine voneinander unabhängige proteomische Analyse.
One main focus lies on sodium signalling and the functional role sodium dynamics play in neurons and astrocytes as well as in the interaction of both cell types.
Unser Hauptaugenmerk liegt dabei auf der Untersuchung intrazellulärer Natriumveränderungen und der Rolle aktivitätsinduzierter Natriumsignale in Neuronen und Astrozyten sowie in der Interaktion beider Zelltypen.
The efficiency of both cell types for operation in a thermophotovoltaic (TPV) generator was derived from measured cell parameters.
Der Wirkungsgrad beider Zelltypen hinsichtlich eines Einsatzes in Thermophotovoltaiksystemen (TPV) wurde aus gemessenen Zellparametern abgeleitet.
Challenge infection led to infiltration of both CD4+ and CD8+ T cells in small intestine and large intestine segments indicating protective functions of both cell types.
Die Infiltration der infizierten Darmschleimhaut sowohl während der Primär- als auch der Reinfektion mit CD4+- und CD8+-T-Zellen lässt insgesamt auf protektive Funktionen beider Zelltypen schließen.
The stimulation of NK cells and iDCs in the early phase of an immune response is dependent on the reciprocal activation of both cell types.
Die Reifung von NK Zellen und iDCs in der frühen Phase der Immunantwort beruht auf der gegenseitigen Aktivierung beider Zelltypen.
To verify this assumption, cellular and molecular mechanisms between nerve fibers and DCs have to be analyzed to provide information on a functional association of both cell types in the diabetic cornea. Identifier
Um dieser Hypothese nachzugehen, würde die Erweiterung der Studie mittels der Untersuchung zellulärer und molekularer Mechanismen zwischen Nervenfasern und DCs Aufschluss über eine funktionelle Assoziation beider Zelltypen in der diabetischen Cornea geben.
The co-cultured constructs were not stable because the Biofleece scaffold degrades at a high rate in the presence of both cell types.
Die Konstrukte aus Kokulturen waren nicht stabil, da das Biovlies in Anwesenheit beider Zelltypen hochgradig abgebaut wird.
Incubation of both cell types with patients sera could also not trigger a cell death.
Eine Inkubation der beiden Zelltypen mit Patientenseren konnte ebenfalls keinen Zelluntergang auslösen.
Further interaction of both cell types could lead to a self-amplification of the inflammation which may be responsible for the chronic outcome of the disease.
In der wechselseitigen Interaktion aktivierter Granulozyten mit Mastzellen wiederum könnte ein Mechanismus der Chronifizierung der Erkrankung bestehen.
Radiofrequency exposure induced activation of both cell types: After 12 and 24 hours exposure, the protein expression of CD11b in microglia was significantly increased compared to the corresponding sham exposure.
Die Exposition bei hochfrequenten Feldern rief eine Aktivierung beider Zell-Typen hervor: In Mikroglia war die Proteinexpression von CD11b im Vergleich zur Schein-Exposition nach einer 12- und 24-stündigen Exposition signifikant erhöht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.