We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von Steuerdaten
von Steuerungsdaten
mit Steuerdaten
von Kontrolldaten
von Control Data
Steuerdatensätze
Steuerdatensatz
Steuerdatenstück
The firmware enables the flexible processing and transmission of control data.
Die Firmware erlaubt eine flexible Verarbeitung und Übertragung von Steuerdaten.
Simple creation of control data for different machines
Einfache Erstellung von Steuerdaten für unterschiedliche Maschinen
System for controlling restoration from failure in a queue structure of control data.
System zur Steuerung der Wiederherstellung aus einem Fehler in einer Warteschlangestruktur von Steuerungsdaten.
Radio transmission method and device with improved protection of control data
Funkübertragungsverfahren und -Vorrichtung mit verbessertem Schutz von Steuerungsdaten
A radio transmission method according to claim 1, wherein said symbol packet (S 1) of control data is transmitted repeatedly a plurality of times with said predetermined arrangement.
Funkübertragungsverfahren nach Anspruch 1, wobei das Symbolpaket (S 1) mit Steuerdaten mit der vorbestimmten Anordnung vielmals wiederholt übertragen wird.
A radio transmission device, according to claim 4 wherein: the wireless processing unit (22) is arranged to repeatedly transmit said symbol packet of control data with said predetermined arrangement a plurality of times.
Funkübertragungsvorrichtung nach Anspruch 4, wobei die drahtlose Einheit (22) eingerichtet ist das Symbolpaket mit Steuerdaten in vorbestimmter Anordnung vielmals wiederholt zu übertragen.
Quick and easy transmission of control data under difficult conditions
Schnelle und einfache Übertragung von Steuerungsdaten unter schwierigen Bedingungen
Preparing control data may further include selecting particular control data from a plurality of control data.
Ein Bereitstellen von Steuerungsdaten kann ferner ein Auswählen bestimmter Steuerdaten aus einer Vielzahl von Steuerungsdaten umfassen.
It enables the transfer of control data and parameters down to devices, as well as the delivery of process data and diagnostic information from the devices up to the automation system.
IO-Link ermöglicht außerdem die Übertragung von Steuerdaten und Parametern bis zu den Geräten sowie die Sendung von Prozess- und Diagnosedaten von den einzelnen Geräten zum Automatisierungssystem.
For the transmission of control data before establishing a connection from a terminal to a base station are used by the base station assigned uplink control channel, but can access other terminals on the can also for example.
Zur Übertragung von Steuerdaten vor einem Verbindungsaufbau von einem Terminal zur Basisstation kannbeispielsweise ein von der Basisstation zugewiesener Uplink-Steuerkanal verwendet werden, auf den aber auch andere Terminals zugreifen können.
The invention relates to an interface and to a method for image data transmission that can be used for data transmission via a plurality of data lines, whereby the correctness of the transmitted data is checked by means of control data.
Es wird eine Schnittstelle und ein Verfahren zur Bilddatenübertragung vorgeschlagen, das der Datenübertragung über mehrere Datenleitungen dient, wobei die Korrektheit der übertragenen Daten anhand von Steuerdaten überprüft wird.
A system according to any preceding claim, characterised in that the means for processing include checking means for checking that the selected control device settings of the said set of control data are correctly ordered in magnitude with respect to the corresponding stored measurement data values.
Ein System nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verarbeitungsmittel Prüfmittel zum Prüfen der ausgewählten Steuereinstellungen des besagten Satzes von Steuerdaten aufweisen, die korrekt geordnet sind in ihrer Grösse entsprechend den gespeicherten Messdatenwerten.
The method of one of claims 1-7, wherein a series of control data (30) is calculated for chronologically different future target values.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1-7, bei welchem eine Reihe von Steuerdaten (30) für zeitlich unterschiedliche zukünftige Zielgrößen berechnet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.