Vertaling van "of data controllers and processors" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Verantwortlichen und der Auftragsverarbeiter
Recognising the importance of equal rights and obligations of data controllers and processors within the EEA.
Die Bedeutung der gleichen Rechte und Pflichten der Verantwortlichen und der Auftragsverarbeiter innerhalb des EWR wird anerkannt.
The GDPR separates responsibilities and duties of data controllers and processors, obligating controllers to engage only those processors that provide "sufficient guarantees to implement appropriate technical and organizational measures" to meet the GDPR's requirements and protect data subjects' rights.
Die DSGVO unterteilt die Pflichten der Verantwortlichen und der Auftragsverarbeiter, wobei der Verantwortliche nur Auftragsverarbeiter einsetzen darf, „die hinreichend Garantien dafür bieten, dass sie geeignete technische und organisatorische Maßnahmen" für einen ausreichenden Datenschutz umsetzen.
In a number of cases, the obligations of data controllers and processors are calibrated to the size of the business and/or to the nature of the data being processed.
In vielen Fällen sind die Pflichten der für die Verarbeitung Verantwortlichen und der Auftragsverarbeiter an die Größe des Unternehmens und/oder der Art der verarbeiteten Daten angepasst.
While the GDPR has not introduced many substantially new concepts, it has increased the compliance requirements of data controllers and processors substantially regarding their handling of personal data.
Auch wenn mit der DSGVO keine grundlegend neuen Konzepte eingeführt werden, steigen die Compliance-Anforderungen an die für die Daten verantwortlichen Personen und Auftragsverarbeiter bezüglich der Verwaltung personenbezogener Daten.
Since the adoption of the General Regulation, the Office has been providing consultations with representatives of professional, professional and industrial associations on the impact of GDPR on the operation of data controllers and processors.
Seit der Annahme der Allgemeinen Verordnung hat das Amt Konsultationen mit Vertretern von Berufsverbänden, Berufsverbänden und Industrieverbänden über die Auswirkungen der Datenschutz-Grundverordnung auf den Betrieb von für die Verarbeitung Verantwortlichen und Verarbeitern durchgeführt.
In a number of cases, the obligations of data controllers and processors are adjusted to the size of the business and/or the nature of the data being processed so as to avoid creating red tape and disproportionate burdens for smaller firms.
In vielen Fällen sind die Pflichten der für die Verarbeitung Verantwortlichen und der Auftragsverarbeiter an die Größe des Unternehmens und/oder der Art der verarbeiteten Daten angepasst. Ein Beispiel
Recognising the importance of equal rights and obligations of data controllers and processors within the EEA.
Die Bedeutung der gleichen Rechte und Pflichten der Verantwortlichen und der Auftragsverarbeiter innerhalb des EWR wird anerkannt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.