Includes or removes from the tree the names of defined elements.
A structured search can be configured on the basis of defined criterion.
Anhand von definierten Kriterien kann eine strukturierte Suche konfiguriert werden.
The individual lamellas are sorted on the basis of defined criteria.
Die Sortierung der einzelnen Lamellen erfolgt auf Basis festgelegter Kriterien.
This includes tracking the implementation of defined improvement measures.
Dazu zählt auch das Verfolgen der Umsetzung festgelegter Verbesserungsmaßnahmen.
The systematic pursuit of defined measures helps us to ensure constant improvement.
Durch die systematische Verfolgung von festgelegten Maßnahmen wird die laufende Verbesserung sichergestellt.
Only the transfer of defined, determinable usage rights would be taxable.
Nur die Übertragung von definierten, bestimmbaren Nutzungsrechten dürfte aber steuerbar sein.
This allows you to search for multiple combinations of defined groups of keywords.
Hierbei können Sie nach mehreren Kombinationen von definierten Gruppen von Schlüsselwörtern suchen.
Rolling of defined edge radii on rectangular profile wires is called rounding.
Beim Anwalzen von definierten Kantenradien an Rechteckprofildrähte spricht man auch vom Arrondieren.
Automated enforcement of defined corporate security policies with automated or manual health checks.
Automatisierte Durchsetzung von definierten Sicherheitsrichtlinien des Unternehmens mit automatisierten oder manuellen Zustandsprüfungen.
A series of defined steps to solve a problem.
Eine Reihe von definierten Schritten, um ein Problem zu lösen.
The setting up of defined communication processes might help to support understanding.
Die Einrichtung von definierten Kommunikationsprozessen könnte die Verständigung unterstützen.
For us, quality is the fulfilment of defined requirements in everything we undertake.
Für uns bedeutet Qualität die Erfüllung von definierten Anforderungen in allen Bereichen.
Avoidance of defined interfering edges, e.g. storage racks, workmen's offices, machinery etc.
Umfahren von definierten Störkanten, wie z.B. Lagerregale, Meisterbüros, Maschinen etc.