Download for Windows Premium
Publiciteit
of different language versions

Vertaling van "of different language versions" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der verschiedenen Sprachfassungen
der unterschiedlichen Sprachversionen
The problem of different language versions needs further testing
Das Problem der verschiedenen Sprachfassungen muss weiter untersucht werden.
36 That issue is not resolved by the analysis of different language versions of Article 6(1)(c) of Directive 2011/83.
36 Diese Frage wird auch durch die Analyse der verschiedenen Sprachfassungen von Art. 6 Abs. 1 Buchst. c der Richtlinie 2011/83 nicht beantwortet.
The number of different language versions is also a decisive factor.
Ein entscheidender Faktor ist auch die Vielzahl an verschiedenen Sprachversionen.
You can see the progress of different language versions here.
Du kannst den Fortschritt der unterschiedlichen Sprachversionen hier ansehen.
The display provides useful status information and draws the user's attention to any errors, and a range of different language versions is available.
Das Display gibt nützliche Statusinformationen und macht auf eventuelle Bedienfehler aufmerksam, je nach Bedarf in vielen verschiedenen Sprachversionen.
Apart from various operating systems, we offer a wide range of different language versions and adaptations to all countries.
Neben den verschiedensten Betriebssystemen und Schnittstellen bieten wir Ihnen auf Wunsch eine hohe Flexibilität bei verschiedensten Sprach- und Ländervarianten.
The real-time synchronization of different language versions presents a huge challenge in terms of translation and adaptation for content with cultural connotations.
Die Echtzeitsynchronisierung zwischen verschiedenen Sprachversionen einer Website stellt die Übersetzungsverfahren und die kulturspezifische Anpassung für Websites vor besondere Herausforderungen.
Multilingual Easy creation and administration of different language versions for international websites as well as several websites based on one platform.
Multilingual Einfache Erstellung und Verwaltung unterschiedlicher Sprachversionen für internationale Webauftritte sowie mehrerer Webauftritte basierend auf einer Plattform.
Digital broadcasting and projection would considerably increase the circulation potential of European films by simplifying the distribution process and the supply of different language versions in a single market which is extremely fragmented in cultural terms.
Die digitale Übermittlung und Projektion dürfte die Möglichkeiten für die Verbreitung der europäischen Filme beträchtlich erhöhen, da sie den Vertriebsweg und das Angebot verschiedener Sprachversionen in einem kulturell stark zersplitterten Binnenmarkt erleichtern.
VIEW/3 can be used in a number of different language versions, which can be selected dynamically during runtime.
VIEW/3 ist in verschiedenen Sprachversionen erhältlich, wobei die Fremdsprache dynamisch während der Laufzeit ausgewählt werden kann.
8.2 In the event of contradictions of different language versions of the individual contractual documents, only the German version shall be decisive.
8.2 Im Falle von Widersprüchen zwischen verschiedensprachigen Versionen der einzelnen Vertragsdokumente ist einzig die deutschsprachige Version maßgebend.
The number of different language versions available for the city's Wikipedia page can also be incorporated, as this points to its international significance since all Wikipedia entries are subject to certain relevance criteria.
Ebenfalls hinzuziehen könnte man die Zahl der unterschiedlichen Sprachversionen einer Wikipedia-Seite pro Stadt. Sie deutet auf die internationale Bedeutung einer Metropole hin, da sämtliche Wikipedia-Einträge bestimmten Relevanz-Kriterien unterliegen.
12.3 In case of discrepancies of different language versions of these General Contractual Terms, the German version is binding.
12.3 Bei Widersprüchen zwischen unterschiedlichen Sprachfassungen dieser AVG ist die deutsche Fassung verbindlich.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 70 ms.