Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of different soils
Vertaling van "of different soils" in Duits
verschiedener Böden
unterschiedlichen Böden
In the end, the capacity of different soils to sequester carbon is of course limited.
Freilich ist die Kapazität verschiedener Böden, Kohlenstoff zu binden, letztlich begrenzt.
Preliminary results of independently repeated tests of different soils show a good repeatability in time with acceptable dispersion values for soil biology investigation methods.
Erste Ergebnisse unabhängig wiederholter Untersuchungen verschiedener Böden zeigen eine gute Wiederholbarkeit über die Zeit mit akzeptablem Streuungswerten für eine bodenbiologische Untersuchungsmethode.
Vineyards with different microclimates, the change of different soils in a confined space - real steep slope vineyards with character as opposed to the countless plain vineyards in the world.
Weinlagen mit den unterschiedlichsten Mikroklimata, der Wechsel verschiedener Böden auf engstem Raum - echte Weinberge mit Charakter im Gegensatz zu den beliebigen Weinebenen dieser Welt.
In order to characterize the transport of colloidal substances and microorganisms in unsaturated soil, displacement experiments with variable sized microspheres as well as conservative tracers were carried out using disturbed and undisturbed columns of different soils of various use.
Zunehmendes Interesse gewinnen dabei Kenntnisse über den partikulären Schadstofftransport sowie den Transport von Mikroorganismen. In der vorliegenden Arbeit wurden Verlagerungsversuche mit unterschiedlich großen Mikrosphären sowie chemischen Tracern in gestörten und ungestörten Monolithen verschiedener Böden unterschiedlicher Nutzung durchgeführt.
It's still designed for maximum productivity on a variety of different soils.
Auch er ist auf maximale Produktivität auf verschiedensten Böden ausgelegt.
It pretends to represent two sheep cheeses of different soils under a single label.
Sie möchte zwei Schafskäse von verschiedenen Böden unter einem einzigen Label repräsentieren.
This moisture gradient results in the formation of different soils over a limited area.
Die unterschiedlichen Feuchtebedingungen bewirken die Entstehung unterschiedlichster Böden auf engstem Raum.
Each variety is grown in different properties of different soils and different microclimates.
Jede Rebsorte wird auf einer eigenen Lage angebaut mit unterschiedlichen Böden und Mikroklimata.
The variety of different soils and climate conditions allows the production of an extensive range of red, rosé and white wines.
Die Vielfalt der Böden und Klimazonen ermöglicht die Herstellung einer breiten Palette von Rot-, Rosé- und Weißweinen.
The plants can handle a multitude of different soils and climates and is limited in growth by coldness, shadow and very saline soils only.
Die Pflanzen kommen mnit einer Vielzahl an unterschiedlichen Böden und Klimaten zurecht und werden nur von Kälte, Schatten und sehr salzhaltigen Böden im Wachstum begrenzt.
You love the feeling perceiving all details of different soils at the soles of your feet.
Magst Du auch die Eindrücke, wenn an den Fußsohlen der Untergrund in allen Details zu spüren ist.
By tectonic movements during the Ice Ages and the following depositions of different soils such as clay, minerals and fossils the typical sediments and layers, which can be differed by their distinctive colours, were formed.
Durch tektonischen Verschiebungen während der Eiszeiten und nachfolgende Ablagerungen von beispielsweise verschiedenen Böden wie Ton, sowie Mineralien und Fossilien entstanden die typischen und charakteristischen, sedimentären Ablagerungen und Schichten, die sich oft farblich deutlich unterscheiden.
For Nathalie these «taste trends» of different soils are nevertheless somehow confirmed annually, regardless to the vintage.
Für Nathalie setzen sich die «geschmacklichen Trends» der verschiedenen Lagen jedes Jahr deutlich durch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of different soils in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 83 ms.
