Vertaling van "of digital data processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der digitalen Datenverarbeitung
New developments in the field of digital data processing open up entirely new opportunities in data-based research.
Neue Entwicklungen auf dem Gebiet der digitalen Datenverarbeitung eröffnen völlig neue Möglichkeiten für eine datenbasierte Forschung.
In the second part, the present work deals with the system context of digital data processing and bidirectional optical communication.
Im zweiten Teil geht die vorliegende Arbeit auf den Systemkontext der digitalen Datenverarbeitung und der bidirektionalen optischen Kommunikation ein.
Using the latest methods of digital data processing, the unique data contained in the collections are being collected, partially scaled, digitized and enriched with a wealth of other linguistic information.
Mithilfe aktueller Methoden der digitalen Datenaufbereitung werden die in den Sammlungen enthaltenen einzigartigen Daten zusammengetragen, teilweise nacherhoben, digitalisiert und mit einer Fülle weiterer linguistischer Informationen angereichert.
Accordingly, many of the current innovations are made in the field of digital data processing - presently, about 10% of the patent applications filed with our office are software-related computer-implemented inventions.
Dementsprechend liegen viele aktuelle Innovationen auf dem Gebiet der digitalen Datenverarbeitung - zur Zeit sind etwa zehn Prozent der bei uns eingereichten Patentanmeldungen softwarebezogene, sogenannte computerimplementierte Erfindungen.
But what happens if we do not examine the medium or hyper-medium with its own resources on its own plane of digital data processing, but want to use it in order to create historical awareness of the development of the media and their artistic use?
Wie aber verhält es sich, wenn wir das Medium oder Hyper-Medium nicht mit seinen eigenen Mitteln auf seiner eigenen Ebene der digitalen Datenverarbeitung analysieren, sondern es benutzen wollen, um ein historisches Bewusstsein von der Entwicklung der Medien und ihrer künstlerischen Nutzung zu erzeugen?
New developments in the fields of digital data processing and complex data analysis are opening up exciting new opportunities for data-based research.
Neue Entwicklungen auf dem Gebiet der digitalen Informationsverarbeitung und Analyse komplexer Daten eröffnen völlig neue Möglichkeiten für eine datenbasierte Forschung.
The central element of digital data processing is the transistor - whether in data centers, PCs, smartphones or in embedded systems for many applications from washing machines to airplanes.
Zentrales Element der digitalen Datenverarbeitung ist der Transistor - ob in Rechenzentren, PCs, Smartphones oder in eingebetteten Systemen für viele Anwendungen von der Waschmaschine bis zum Flugzeug.
Leander pp. 97-116), p. 108. The <negative dragnet search> in particular «first became possible with the emergence of digital data processing» (p.
Insbesondere die >negative Rasterfahndung< ist überhaupt erst durch den Einsatz der digitalen Datenverarbeitung möglich (S. 112).
Therefore, it is hardly surprising that also in the area of digital data processing only a product lifecycle management (PLM) could be applicable, which would meet Amoena's stringent quality standards - because these highly specialised requirements called for a highly specialised software solution.
So ist es kaum verwunderlich, dass auch im Bereich der digitalen Datenverwaltung nur ein Product-Lifecycle-Management (PLM) in Frage kommen konnte, welches den strengen Qualitätsstandards von Amoena gerecht wurde - denn diese hochspezialisierten Anforderungen verlangten nach einer hochspezialisierten Softwarelösung.
Apparatus as claimed in Claim 1, wherein said common data output constitutes the common data input of a further such set of digital data processing cells.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der genannte gemeinsame Datenausgang den gemeinsamen Dateneingang einer weiteren derartigen Gruppe von digitalen Datenverarbeitungszellen darstellt.
As a creative partner to smartLAB 2017, the company illustrates how the complex strands of digital data processing and data preparation can merge with the physical world of the laboratory workers.
Als kreativer Partner des smartLAB 2017 beleuchtet das Unternehmen, wie die komplexen Stränge der digitalen Datenverarbeitung und Datenbereitstellung mit der physischen Welt des Laboranten verschmolzen werden.
By means of modern and interdisciplinary methods of digital data processing, sustainable foundations for the empirical study of the languages in the north Eurasian area can be created.
Mithilfe moderner und interdisziplärer Methoden der digitalen Datenaufbereitung sollen nachhaltige Grundlagen für die empirische Erforschung der Sprachen im nordeurasischen Raum geschaffen werden.
"Interrobang's performance game lets the audience physically experience the effects of digital data processing"
„Das Performance-Spiel der Gruppe Interrobang lässt seine Zuschauer die Effekte der Informationsverarbeitung am eigenen Leibe erfahren."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.