Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of educational multimedia software
Vertaling van "of educational multimedia software" in Duits
multimedialer Lernprogramme
Taking note that it is important that teachers/trainers and educational institutions, acting where appropriate in partnership with the commercial sector, can play an appropriate role in the development of educational multimedia software.
Wichtig ist, daß die Lehrer/Ausbilder und die Lehranstalten, die gegebenenfalls in Partnerschaft mit dem kommerziellen Sektor handeln, eine angemessene Rolle bei der Entwicklung multimedialer Lernprogramme spielen können.
encourage research into learning products and processes, including distance education, and the creation and design of educational multimedia software, particularly in the context of partnerships between those active in education and publishers and firms in the multimedia sector
Forschungsaktionen im Hinblick auf Produkte und Lernprozesse, einschließlich des Fernunterrichts, sowie Konzeption und Ausarbeitung multimedialer Lernprogramme zu fördern, insbesondere im Rahmen von Partnerschaften der Akteure im Bereich der Bildung mit den Verlegern und Unternehmen im multimedialen Bereich
Building up a provision of educational multimedia software and services of good quality presupposes partnership between the public authorities and the industry, increasing investment and a change in practices.
Ein hochwertiges Angebot an multimedialen Lernprogrammen und -diensten setzt partnerschaftliche Zusammenarbeit zwischen Behörden und Industrie, höhere Investitionen in den Bildungssektor sowie eine entsprechende Umstellung der Lehrmethoden voraus.
establish a coordinated approach for its own measures relating to the field of educational multimedia software and encourage the dissemination of best practices at European level
eine koordinierte Vorgehensweise für ihre Aktionen im Bereich der multimedialen Lernprogramme einzurichten und die Verbreitung der besten pädagogischen Praktiken auf europäischer Ebene zu fördern
To stimulate where appropriate at the European level the co-operation between Member States, institutions and educational publishers in the production of educational multimedia software, in which the linguistic and cultural diversity of Europe can be adequately expressed.
auf europäischer Ebene gegebenenfalls die Zusammenarbeit zwischen Mitgliedstaaten, Institutionen und im Bildungsbereich tätigen Verlegern bei der Produktion von multimedialen Lernprogrammen zu fördern, in denen die sprachliche und kulturelle Vielfalt Europas in angemessener Weise zum Ausdruck gebracht werden kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 39 ms.
