We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von Technologien
von Schlüsseltechnologien
von Grundlagentechnologien
von Basistechnologien
grundlegender Technologien
Through the programme, an unprecedented array of genomic and genetic resources, ready for direct use in plant improvement, will be made available as public goods in the form of enabling technologies and intermediate products for crop improvement programmes.
Durch dieses Programm wird eine nie da gewesene Vielfalt genomischer und genetischer Ressourcen - für den unmittelbaren Einsatz zur Verbesserung von Pflanzen - als Kollektivgüter in der Form von Technologien und Zwischenprodukten für Programme zur Verbesserung von Kulturpflanzen verfügbar werden.
SEC is a collection of enabling technologies for scalable clusters, such as load balancing software, cluster management software, high-speed low-latency server interconnections, and third-party software to take advantage of clustering with shared storage.
SEC bietet eine Reihe von Technologien für skalierbare Cluster, wie beispielsweise Software zum Lastenausgleich oder zur Cluster-Verwaltung, High-Speed-Verbindungen der Server untereinander und Drittanbieter-Software, um von den Vorteilen des Clustering bei gemeinsam genutztem Speicher zu profitieren.
Content IQ is a class of enabling technologies that help digital workforces understand and create meaning from enterprise content.
Content IQ ist eine Generation von Schlüsseltechnologien, die digitale Mitarbeiter dabei unterstützen, Bedeutung aus Unternehmensinhalten zu verstehen und zu erzeugen.
Unpredictable Behavior - The sheer volume of deployed devices and their long list of enabling technologies means their behavior in the field can be unpredictable.
Unpredictable Behavior - Die schiere Menge der eingesetzten Geräte und ihre lange Liste von Schlüsseltechnologien bedeuten, ihr Verhalten auf dem Gebiet kann unberechenbar sein.
The integration of enabling technologies in solutions for the societal challenges shall be supported together with the relevant challenges.
Die Integration von Grundlagentechnologien in Lösungen für die gesellschaftlichen Herausforderungen wird im Zusammenhang mit den jeweiligen Herausforderungen unterstützt.
b enhance the use of enabling technologies, in particular ICT, to promote women's empowerment
5.b Die Nutzung von Grundlagentechnologien, insbesondere der Informations- und Kommunikationstechnologien, verbessern, um die Selbstbestimmung der Frauen zu fördern
Architecture The imaging subsystem of a UAV relies on a variety of enabling technologies including sensors, computing devices and wireless communications.
Architektur Das bildgebende System eines UAV beruht auf einer Reihe von Technologien, darunter Sensoren, DV-Geräte und drahtlose Kommunikation.
Management Review AIXTRON has a wide portfolio of enabling technologies for highly diversified applications and industries.
AIXTRON verfügt über ein breites Portfolio von Schlüsseltechnologien für eine Reihe unterschiedlicher Anwendungen und Industrien.
Applications of enabling technologies that do not fall under the societal challenges, but are important for reinforcing the competitiveness of European industry, shall be supported under the specific objective 'Leadership in Enabling and Industrial Technologies'.
Die Anwendung von Grundlagentechnologien, die zwar nicht unter eine der gesellschaftlichen Herausforderungen fallen, für die Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Wirtschaft jedoch wichtig sind, wird im Rahmen des Einzelziels "Führende Rolle bei grundlegenden und industriellen Technologien" unterstützt.
The Smart Connected Assembly solution offers a wide range of enabling technologies to identify and reduce defects.
Die Smart Conected Assembly-Lösung bietet eine breite Palette von Technologien, um Mängel zu identifizieren und zu reduzieren
The process of fiber network convergence is primarily driven by the development of enabling technologies, user demand and service providers' capabilities.
Der Prozeß der Fasernetzkonvergenz wird hauptsächlich durch die Entwicklung des Ermöglichens von Technologien, von Benutzernachfrage und von Diensterbringer' Fähigkeiten gefahren.
Going forward, the two companies will also work jointly on the development of enabling technologies for the production of power semiconductors.
Dafür werden die Unternehmen künftig bei der Entwicklung von Basistechnologien für die Fertigung von Leistungshalbleitern zusammenarbeiten.
Most recently, she has concentrated on patient safety and the role of enabling technologies.
In der letzten Zeit konzentrierte sich ihre Arbeit auf Patientensicherheit und die Rolle von Technologien zur Förderung der Eigeninitiative von Patienten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.