Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of eradication programmes
Vertaling van "of eradication programmes" in Duits
von Tilgungsprogrammen
der Tilgungsprogramme
mit Tilgungsprogrammen
Approval of eradication programmes for diseases which are subject to national measures
Genehmigung von Tilgungsprogrammen für Seuchen, die nationalen Maßnahmen unterliegen
Moreover, the obligations for operators and competent authorities in the context of eradication programmes should, where necessary, be detailed considering the specific disease profile.
Darüber hinaus sollten die Verpflichtungen der Unternehmer und zuständigen Behörden im Zusammenhang mit Tilgungsprogrammen gegebenenfalls unter Berücksichtigung des spezifischen Seuchenprofils genau festgelegt werden.
Disease control strategies of eradication programmes referred to in paragraph 1 shall be based on
Die in Absatz 1 genannten Seuchenbekämpfungsstrategien der Tilgungsprogramme basieren auf
the disease control strategies, intermediate and final targets for specific diseases, and period of application of eradication programmes
die Seuchenbekämpfungsstrategien, die Zwischenziele und die endgültigen Ziele für bestimmte Seuchen und die Laufzeit der Tilgungsprogramme
In order to monitor the progress of eradication programmes, the competent authority shall classify the health status of all establishments where animals from the listed species are kept according to
Um den Fortschritt von Tilgungsprogrammen zu überwachen, nimmt die zuständige Behörde eine Einstufung des Gesundheitsstatus aller Betriebe vor, in denen Tiere der gelisteten Arten gehalten werden; dabei legt sie Folgendes zugrunde
The specific surveillance requirements also relate to the implementation of eradication programmes for certain listed diseases in order to obtain disease-free status from that disease and to maintain that status once achieved.
Die spezifischen Überwachungsanforderungen beziehen sich auch auf die Durchführung von Tilgungsprogrammen für bestimmte gelistete Seuchen, um in Bezug auf die betreffende Seuche den Status „seuchenfrei" zu erhalten und nach der Zuerkennung aufrechtzuerhalten.
The research-based pharmaceutical industry is currently involved in a number of eradication programmes in countries where filariasis is endemic, one of which has spared around 9 million children from the risk of river blindness.
Die forschende Pharmaindustrie beteiligt sich derzeit an einer Reihe von Programmen zur Ausrottung der Filariose in Ländern, in denen die Krankheit endemisch ist. Eine dieser Initiativen hat rund 9 Millionen Kinder vor den Gefahren der Flussblindheit gerettet.
However, subsequent vaccination campaigns against the same serotype in the same territories are not anymore to be considered as emergency measures but should be considered in the context of eradication programmes.
Folgeimpfkampagnen gegen denselben Serotyp in denselben Gebieten gelten jedoch nicht als Dringlichkeitsmaßnahmen, sondern sollten im Zusammenhang mit Tilgungsprogrammen betrachtet werden.
in case of eradication programmes for EBL, by zone or region, if more than one region is included in the territorial scope of the programme
Im Falle von Tilgungsprogrammen für EBL nach Zone oder Region, wenn der räumliche Anwendungsbereich mehr als eine Region umfasst
Obligations of the competent authority in the context of eradication programmes for infection with BTV
Verpflichtungen der zuständigen Behörde im Rahmen von Tilgungsprogrammen für die Infektion mit BTV
Obligations of operators in the context of eradication programmes for infection with BTV
Verpflichtungen der Unternehmer im Zusammenhang mit Tilgungsprogrammen für die Infektion mit BTV
in case of eradication programmes for infection with Brucella abortus, B. melitensis and B. suis as regards kept bovine animals by zone or region, if more than one region is included in the territorial scope of the programme
Im Falle von Tilgungsprogrammen für die Infektion mit Brucella abortus, B. melitensis und B. suis bei gehaltenen Rindern nach Zone oder Region, wenn der räumliche Anwendungsbereich mehr als eine Region umfasst
in case of eradication programmes for infection with BTV
Im Falle von Tilgungsprogrammen für die Infektion mit BTV
Synoniemen voor of eradication programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 190 ms.
