Vertaling van "of existing customer data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der vorhandenen Kundendaten
bestehender Kundendaten
A baseline of existing customer data, including current sales and product installed base information, next to our on-going focus on data enrichment and data driven sales activities, are critical factors for success.
Eine Grundlage der vorhandenen Kundendaten, einschließlich der aktuellen Vertriebs- und Produktinformationen, sowie unsere kontinuierliche Fokussierung auf Datenanreicherung und datengetriebene Vertriebsaktivitäten sind die entscheidende Erfolgsfaktoren.
The customer database supports the enhancement of the data quality of existing customer data (removals of duplicate entries, moved/deceased flags, address correction), and enables enrichment with data from public sources.
Die Kundendatenbank unterstützt die Anhebung der Datenqualität der vorhandenen Kundendaten (Dublettenbereinigung, verzogen/verstorben-Kennzeichen, Adresskorrektur), und ermöglicht die Anreicherung mit Daten aus öffentlichen Quellen.
The customer database supports the enhancement of data quality of existing customer data (doublet cleanup, warped/ deceased flag, address correction), and allows enrichment with data from public sources.
Die Lagerhaus-Kundendatenbank unterstützt die Anhebung der Datenqualität der vorhandenen Kundendaten (Dublettenbereinigung, Verzogen/Verstorben-Kennzeichen, Adresskorrektur), und ermöglicht die Anreicherung mit Daten aus öffentlichen Quellen.
Decisive is the exact analysis of existing customer data.
Maßgeblich sei die genaue Analyse vorhandener Kundendaten.
If you already have a database of existing customer data, you can use that database as the data source for your form.
Wenn Sie bereits über eine Datenbank mit den bestehenden Kundendaten verfügen, können Sie diese Datenbank als Datenquelle für das Formular verwenden.
In this implementation stage, the display of height/width/depth, i.e. the dimension attributes already available, is executed with the formattings visible in the dialog in order to exclude a change of existing customer data (scaled layout symbols).
Die Anzeige von Höhe/Breite/Tiefe, also der bisher schon verfügbaren Dimensionsattribute, erfolgt in dieser Realisierungsstufe mit den in den Dialogen sichtbaren Formatierungen, um eine Änderung bestehender Kundendaten (skalierte Layoutsymbole) auszuschließen.
import of existing customer data from Excel file supplied by us
Import bestehender Kundendaten aus gelieferter Excel-Datei
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.