This combination means that no expensive modification of existing systems is necessary.
Later expansions or conversions of existing systems are no problem.
The use of open interfaces between the steps allows integration of existing systems.
Die Verwendung von offenen Schnittstellen zwischen den Schritten ermöglichen die Integration vorhandener Systeme.
We also support our customers in the development and migration of existing systems.
Dabei unterstützen wir unsere Kunden auch bei der Weiterentwicklung und Migration vorhandener Systeme.
Acropolium conducts an audit of existing systems.
A combination of innovative tailor made work and the application of existing systems.
Eine Kombination aus innovativer, maßgeschneiderter Arbeit und dem Einsatz bestehender Systeme.
These include both upgrades of existing systems as well as large expansion orders.
Diese umfassen sowohl Upgrades bestehender Systeme als auch große Erweiterungsaufträge.
This means low installation costs and prolongs the life of existing systems.
Dies bedeutet geringe Installationskosten und verlängert die Lebensdauer bestehender Systeme.
To make an analytical evaluation is preferable to the parameters of existing systems.
Eine analytische Bewertung ist den Parametern bestehender Systeme vorzuziehen.
The clever re-use of existing systems is therefore a must.
Die geschickte Wiederverwendung bestehender Systeme ist daher ein Muss.
Maintenance and support services, and adaptation of existing systems.
Wartung, Support und Anpassung bestehender Systeme.
Harmonisation must not be allowed to undermine the effectiveness of existing systems.
Harmonisierung darf die Effizienz bestehender Systeme nicht einschränken.
Additions to and modifications of existing systems can be made easily.
Ergänzungen und Modifikationen bestehender Systeme gestalten sich unproblematisch.