We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Flugplandaten
von Flugplandaten
provide for acquisition of missing flight plan data in case of discrepancies in the initial distribution of flight plan data
Vorbereitung der Erfassung fehlender Flugplandaten im Falle von Diskrepanzen bei der anfänglichen Verteilung der Flugplandaten
The REV message shall not be used if a revision of flight plan data leads to a change of the receiving ATC unit (see Message for the Abrogation of Co-ordination).
Die REV-Meldung darf nicht verwendet werden, falls eine Revision der Flugplandaten zu einem Wechsel der übernehmenden Flugverkehrskontrollstelle führt (siehe Koordinationsabbruchmeldung).
Facilitate distribution and display of flight plan data within the receiving ATC unit to the working positions involved
sie erleichtert die Verteilung von Flugplandaten an die einbezogenen Lotsenplätze bei der übernehmenden Flugverkehrskontrollstelle sowie der Anzeige dieser Daten
AIM is also responsible for the correct transmission and distribution of flight plan data to all air traffic control units along the flight route, especially outside the European airspace.
AIM ist ebenfalls verantwortlich für die korrekte Übermittlung und Verteilung von Flugplandaten an alle Air Traffic Control Stellen entlang der Flugroute, insbesondere ausserhalb des europäischen Luftraums.
The REV message shall not be used if a revision of flight plan data leads to a change of the receiving ATC unit (see Message for the Abrogation of Co-ordination).
(NE) Die REV-Meldung darf nicht verwendet werden, falls eine Revision der Flugplandaten zu einem Wechsel der übernehmenden Flugverkehrskontrollstelle führt (siehe Koordinationsabbruchmeldung).
exchange of flight plan data and associated messages between the Integrated Initial Flight Plan Processing System (IFPS), Air Traffic Services (ATS) and Aircraft Operators (AO).
Austausch von Flugplandaten und damit verbundenen Nachrichten zwischen dem Integrated Initial Flight Plan Processing System (IFPS), Verkehrsdiensten der Flugsicherung (ATS) und Luftfahrzeughaltern (AO).
Facilitate distribution and display of flight plan data within the receiving ATC unit to the working positions involved
sie erleichtert die Verteilung von Flugplandaten an die einbezogenen Lotsenplätze bei der übernehmenden Flugverkehrskontrollstelle sowie der Anzeige dieser Daten
Temporary shutdown of flight plan data system at skyguide in Geneva causes delays 19.06.2009
Flugplandatensystemausfall bei skyguide Genf führte zu Verspätungen 19.06.2009
provide for acquisition of missing flight plan data in case of discrepancies in the initial distribution of flight plan data
Vorbereitung der Erfassung fehlender Flugplandaten im Falle von Diskrepanzen bei der anfänglichen Verteilung der Flugplandaten
exchange of flight plan data and associated messages between the Integrated Initial Flight Plan Processing System (IFPS), Air Traffic Services (ATS) and Aircraft Operators (AO).
Austausch von Flugplandaten und damit verbundenen Nachrichten zwischen dem Integrated Initial Flight Plan Processing System (IFPS), Verkehrsdiensten der Flugsicherung (ATS) und Luftfahrzeughaltern (AO).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.