Vertaling van "of hoffmann" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The dynamics and the rapid growth of Hoffmann are fascinating.
Die Dynamik und das rasante Wachstum von Hoffmann sind faszinierend.
Clavichord after the style of Hoffmann, 1784
He has conducted performances of Offenbach's Tales of Hoffmann at the Theatre Osnabrück and of Dvorak's Rusalka at the Theater Gelsenkirchen.
Zuvor dirigierte er bereits Vorstellungen von Offenbachs „Les contes d'Hoffmann" am Theater Osnabrück und Dvoraks „Rusalka" am Musiktheater im Revier Gelsenkirchen.
There is hardly a gearbox for wind turbines, utility vehicles, passenger cars and ships in the world that was not fine-finished with the aid of HOFFMANN filtration systems.
Es gibt kaum ein Getriebe für Windkraftanlagen, Nutzfahrzeuge, PKW und Schiffe in der Welt, das nicht mit Hilfe von HOFFMANN Filteranlagen feinst bearbeitet wurde.
In addition, he was CEO of several international subsidiaries of Hoffmann's.
Zudem war er Geschäftsführer mehrerer internationaler Tochtergesellschaften von Hoffmann.
The exhibition in Brtnice will give visitors a view of Hoffmann's private sphere, thus revealing the most important spaces in his personal life and artistic development.
Die Ausstellung in Brtnice wird Einblicke in die privaten Gemächer von Hoffmann gewähren und dabei die wichtigsten Stationen im Leben und in der künstlerischen Entwicklung Hoffmanns zeigen.
The authors are attorneys-at-law and a (prospective) patent attorney of HOFFMANN EITLE.
Die Autoren sind Rechtsanwälte bzw. ein (angehender) Patentanwalt von HOFFMANN EITLE.
The award is recognition of the high quality of HOFFMANN EITLE's services in the field of IP consultancy.
Mit diesem Preis wird die herausragende Dienstleistung von HOFFMANN EITLE im Bereich der IP Beratung gewürdigt.
Monument to Eduard Hoffmann, son of the founder of Hoffmann's starch factories, dedicated in 1900 to commemorate the 50th anniversary of the factory of the workforce.
Das Denkmal Eduard Hoffmann, Sohn des Gründers von Hoffmann's Stärkefabriken, wurde 1900 anlässlich des 50-jährigen Bestehens der Fabrik von der Belegschaft gewidmet.
The Muse introduces herself as the protector of Hoffmann and announces that she will contend against the singer Stella for Hoffmann's love and art.
Die Muse stellt sich als Beschützerin von Hoffmann vor und kündigt an, gegen die Sängerin Stella um Hoffmanns Liebe und Kunst kämpfen zu wollen.
The website of HOFFMANN UND CAMPE Corporate Publishing und the use of all features and services offered herein are subject to the following general terms of use and policy on data privacy and protection.
Das Webangebot von HOFFMANN UND CAMPE Corporate Publishing und die Inanspruchnahme der offerierten Leistungen und Services unterliegen den hier dargestellten allgemeinen Nutzungsbedingungen und Datenschutzhinweisen.
The exceptional tenor, John Osborn, plays the title role of Hoffmann.
Der hervorragende Tenor John Osborn singt die Hauptrolle von Hoffmann.
The key works of Hoffmann and Loos - as well as those of their predecessors such as Otto Wagner, and successors such as Josef Frank - are richly illustrated.
In vielen Abbildungen werden nicht nur die Hauptwerke von Hoffmann und Loos, sondern auch die ihrer Vorgänger wie Otto Wagner und Nachfolger wie Josef Frank illustriert.