Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of human-machine-interaction
Vertaling van "of human-machine-interaction" in Duits
der Mensch-Maschine-Interaktion
One focus in this connection is on the different levels of human-machine-interaction.
Ein Schwerpunkt liegt dabei auf den verschiedenen Ebenen der Mensch-Maschine-Interaktion.
The psychology of transportation shrinks back from such a broadening of its subject matter and restricts itself to a great extent on the subject of human-machine-interaction (HOYOS 1991; cf. KROJ 1995; COHEN 1996).
Die Verkehrspsychologie scheut vor einer derartigen Erweiterung ihres Gegenstandsbereiches noch zurück und beschränkt sich weitgehend auf das Thema der Mensch-Maschine-Interaktion (HOYOS 1991; s. auch KROJ 1995; COHEN 1996).
Only when the different modes of Human-Machine-Interaction are integrated into an overall concept, a truly intuitive and user-friendly control system can emerge.
Nur, wenn die verschiedenen Möglichkeiten der Mensch-Maschine-Interaktion in ein Gesamtkonzept integriert werden, entsteht eine wirklich intuitive, benutzerfreundliche Steuerung.
The chair at the institute for production techniques focuses mainly on the design and evaluation of human-machine-interaction and the anthropometric dimensioning of technical systems.
Der Lehrstuhl am Institut für Produktionstechnik beschäftigt sich vor allem mit der Gestaltung und Bewertung von Mensch-Maschine-Interaktionen und der anthropometrischen Auslegung technischer Systeme.
In addition to selected domains of human-machine interaction (vehicle control, process control as well as interactive consumer products), the research programme focuses on the most important domain-crossing problems of the prospective design of human-machine-interaction.
Neben ausgewählten Domänen der Mensch-Maschine-Interaktion (Kraftfahrzeugführung, Prozessführung, sowie interaktive Produkte aus dem Konsumgüterbereich) werden die wichtigsten, domänenübergreifenden Fragen zur prospektiven Gestaltung von Mensch-Maschine-Interaktion in den Mittelpunkt des Forschungsprogramms gerückt.
In addition to development, manufacturing and distribution of measurement&analysis systems for behavioral research and optimization of human-machine-interaction, Ergoneers also offers comprehensive expertise in each phase of your study.
Neben der Entwicklung, Herstellung und dem Vertrieb von Mess- und Analysesystemen zur Erforschung von Verhalten und zur Optimierung der Interaktion von Mensch und Maschine bietet Ergoneers umfassende Kompetenz in allen Phasen des Studienablaufs.
For behavioral research and the optimization of human-machine-interaction Ergoneers is developing different hardware solutions since 2005.
Zur Erforschung von Verhalten und zur Optimierung der Interaktion von Mensch und Maschine entwickelt Ergoneers seit dem Jahr 2005 unterschiedliche Hardware Lösungen.
Every other year the Berliner Werkstatt Mensch-Maschine-Systeme is held that has become one of the most important national events in the research area of human-machine-interaction.
Alle zwei Jahre findet die Berliner Werkstatt Mensch-Maschine-Systeme statt, die sich zu einer der wichtigsten nationalen Veranstaltungen auf dem Gebiet der Mensch-Maschine-Interaktionsforschung entwickelt hat.
New forms of human-machine-interaction are a core theme here.
Neue Formen der Interaktion mit Besuchern stehen dabei im Zentrum unserer Entwicklungen.
Besides, new events on special topics of human-machine-interaction are offered by the scientists of the research training group.
Außerdem werden von den am Graduiertenkolleg beteiligten Wissenschaftlern neue Veranstaltungen zu speziellen Themen der Gestaltung von Mensch-Maschine-Interaktion angeboten.
In order to analyze the advantages and limits of a voice-user-interface, we compared both kinds of human-machine-interaction and its effects on driving performance.
Um zu analysieren, wo die Vorteile und Grenzen der Sprachbedienung liegen, wurden zunächst die Auswirkungen beider Bedienvarianten miteinander verglichen.
For the assessment of human reliability in railways, the complexity of human-machine-interaction that is needed for the implementation or suppression of a safety function of a barrier is analysed.
Für die Bewertung der menschlichen Zuverlässigkeit im Eisenbahnverkehr wird die Komplexität der Mensch-Maschine-Interaktion herangezogen, die für die Herstellung (oder Unterdrückung) einer Sicherheitsfunktion einer so genannten Barriere nötig ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 40 ms.
