We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von Eingabeelementen
Eingabeelemente
von Eingabe-Elementen
Vibrations, mechanical overload, heat, aggressive substances, etc. can endanger the operational safety of input elements.
Vibrationen, mechanische Überbelastung, Hitze, aggressive Substanzen, usw. können die Betriebssicherheit von Eingabeelementen gefährden.
This enables, for example, the automatic deactivation of input elements as well as the activation of control elements when starting a test.
Dies ermöglicht beispielsweise das automatische Ausblenden von Eingabeelementen sowie das Einblenden von Steuerungselementen beim Start eines Versuches.
Method according to claim 1, characterised in that the locking of the selected programme is carried out by a coded multiple actuation of input elements.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrung des angewählten Programms durch eine codierte Mehrfachbetätigung von Eingabeelementen ausgeführt wird.
Appliance according to Claim 1, characterized in that in the closed state of the appliance (1), the external faces of the system unit (3) and of the keyboard unit (2) are free of input elements.
Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im zusammengeklappten Zustand des Gerätes (1) die außenliegenden Flächen der Systemeinheit (3) und der Tastatureinheit (2) frei von Eingabeelementen sind.
Process in accordance with Claim 1 or 2, in which the events are formed from data generated by technical facilities independently or through manual activation of input elements.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die Ereignisse aus Daten, die von technischen Einrichtungen selbsttätig oder durch manuelle Betätigung von Eingabeelementen erzeugt werden, gebildet werden.
The system of input elements responded with possibly altered behavior.
In this, flexibility is just as important as intuitive operation and the presence of input elements wherever your employees are.
Flexibilität ist dabei genau so wichtig, wie intuitive Bedienung und das Vorhandensein der Eingabemöglichkeiten an den Orten, wo Ihre Mitarbeiter sind.
In the head plate of these joysticks there is space for a lot of input elements and thus for additional degrees of freedom.
In der Kopfplatte dieser Joysticks findet sich Platz für zusätzliche Eingabeelemente und dadurch Möglichkeiten für die Umsetzung entsprechender Freiheitsgrade.
Our main purpose is the production of a high-quality product, which satisfies the needs and requirements of the client as best as possible at a reasonable price - without compromising the quality of input elements but without unnecessary expenses.
Unser Hauptziel ist die Erzeugung eines qualitativ hochwertigen Produktes, das die Bedürfnisse und Anforderungen des Kunden so gut wie möglich zu einem vernünftigen Preis erfüllt - ohne Kompromisse bei der Qualität der Input-Elemente, aber auch ohne unnötige Kosten.
The invention relates to a method for representing selection options on a communication terminal, wherein the communication terminal is provided with a plurality of input elements with a respectively associated display area.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Darstellung von Auswahloptionen auf einem Kommunikationsendgerät, wobei das Kommunikationsendgerät über eine Mehrzahl von Eingabeelemente mit einem jeweils zugeordneten Anzeigebereich verfügt.
Either the represented image section is changed when the zoom factor is lower than a zoom threshold value, or a marker representation superimposing the image section is displaced when the zoom factor is higher than a zoom threshold value, by means of input elements.
Durch Eingabeelemente wird entweder der dargestellte Bildausschnitt geändert, wenn der Zoomfaktor kleiner als ein Zoomschwellwert ist oder eine dem Bildausschnitt überlagerte Markerdarstellung verschoben, wenn der Zoomfaktor größer als ein Zoomschwellwert ist.
links, coupling factors and evaluations are carried out according to the first as made applicable element and the cross-linking of the "cluster" of input elements follow certain priority rules (vector field cluster analysis with specific cross-linking with priority structure).
Das Verfahren kombiniert Feld-Analysen und Prioritäts-Strukturen, beobachtet eine Vektor-Cluster-Quervernetzungvon Eingabe-Elementen und ermöglicht Vektor-Feld-Trend-Verknüpfungen, Kopplungsfaktoren und Bewertungen werden je nach zunächst als getroffen geltendem Element ausgeführt und die Quervernetzungen der «Cluster» von Eingabe-Elementen folgen bestimmten Prioritäts-Regeln (Vektor-Feld-Cluster-Analyse mit spezifischer Quervernetzung mit Prioritäts-Struktur).
Security device according to any one of claims 1 - 4, characterised in that at least one of the comparison codes (C1; C2) can be input manually by means of input elements (8).
Sicherungseinrichtung nach einem Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens einer der Vergleichscodes (C1; C2) manuell über Eingabeelemente (8) eingebbar ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.