Dubrovnik is a destination which doesn't need a lot of introduction.
Dubrovnik ist ein Reiseziel, das nicht viel Einführung braucht.
All this is by way of introduction to my talk.
This functions as a kind of introduction to the story.
Das funktioniert wie eine Art Einleitung in die Geschichte.
As a kind of introduction, here is a brief summary and explanation for each menu item.
Als Einleitung folgt hier eine kurze Zusammenfassung und Erläuterung zu jedem Menüpunkt.
But, by way of introduction, here are a few basic differences.
Daher hier als Einführung einige grundlegende Unterschiede.
Is more like a sort of introduction and so on.
Is eher so eine Art Einführung und so.
The first day of introduction, was divided in two main parts.
Die Einführung am ersten Tag hatte zwei Hauptteile.
Mr. Secretary, thank you very much for your words of introduction.
Vielen Dank, Herr Staatssekretär Machnig, für die Einführung und Einordnung.
For most groups, even the rate of introduction is highest recently.
Die Rate der Einführung ist gegenwärtig in vielen Fällen sogar am höchsten.
To succeed your customer probably needs training or some kind of introduction.
Damit sie gelingt, braucht der Kunde gegebenenfalls Schulungen oder Vorbereitung.
A letter of introduction can provide valuable insights into a candidate's background.
His letter of introduction outlined the reasons why I was a good fit.
However, the state of technical progress permits an earlier date of introduction.
Ein früheres Einführungsdatum ist aber dem Stand der Technik nach möglich.