Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of its stability programme
Vertaling van "of its stability programme" in Duits
seines Stabilitätsprogramms
Stabilitätsprogramm
ihres Stabilitätsprogramms
Portugal submitted a new update of its stability programme, covering the period 2005-2009, on 15 December 2005.
Portugal hat die jüngste Aktualisierung seines Stabilitätsprogramms für den Zeitraum 2005 bis 2009 am 15.
Finland submitted a new update of its stability programme on 30 November 2006, covering the period 2006-2010.
Österreich legte am 21. November 2007 eine neue Aktualisierung seines Stabilitätsprogramms für den Zeitraum 2007-2010 vor.
having regard to the recommendation adopted by the ECOFIN Council of 12 February 2001 in accordance with Article 99 (4) of the EC Treaty and addressed to Ireland with respect to the inconsistency of its stability programme with the Broad Economic Policy Guidelines of 19 June 2000,
in Kenntnis der vom Rat der Wirtschafts- und Finanzminister am 12. Februar 2001 gemäß Artikel 99 Absatz 4 des EG-Vertrags angenommenen Empfehlung an Irland hinsichtlich der Unvereinbarkeit seines Stabilitätsprogramms mit den Grundzügen der Wirtschaftspolitik vom 19. Juni 2000,
Belgium's annual update of its stability programme (doc.
Das aktualisierte Stabilitätsprogramm Belgiens (Dok.
an opinion on an update by Greece of its stability programme, which sets out plans for reducing its government deficit below 3% of gross domestic product by 2012
eine Stellungnahme zur Aktualisierung des Stabilitätsprogramms Griechenlands, in dem Pläne für die Senkung des öffentlichen Defizits unter 3 % des Bruttoinlandsprodukts bis 2012 dargelegt sind
The Council welcomes the intention of the Dutch government to submit future updates of its stability programme shortly after the presentation of its annual budget memorandum which will reflect the most recent forecasts for the economy.
Der Rat begrüßt die Absicht der niederländischen Regierung, die künftigen Aktualisierungen ihres Stabilitätsprogramms kurz nach der Vorlage ihres jährlichen Haushaltsberichts zu unterbreiten, in dem die jüngsten Prognosen für die Wirtschaft enthalten sind.
Each participating Member State shall endeavour to obtain parliamentary approval of its stability programme.
Die teilnehmenden Mitgliedstaaten bemühen sich um eine parlamentarische Billigung ihrer Stabilitätsprogramme.
The Council adopted an opinion, as required by the EU's stability and growth pact, on an update by Cyprus of its stability programme.
Der Rat hat eine Stellungnahme zum aktualisierten Stabilitätsprogramm Zyperns angenommen, wie sie gemäß dem Stabilitäts- und Wachstumspakt der EU erforderlich ist.
Therefore, the Council invites the Portuguese authorities to address this issue more extensively in the next update of its stability programme
Der Rat fordert die portugiesische Regierung deshalb auf, sich im Rahmen der nächsten Fortschreibung ihres Stabilitätsprogramms eingehender mit dieser Frage zu befassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 46 ms.
