Under the new smooth surface is a sequence of layers.
Unter der neuen glatten Oberfläche liegt eine Abfolge von Schichten.
Process for the production of layers with high hardness and/or low friction properties.
Verfahren zur Herstellung von Schichten mit hochharten und/oder reibarmen Eigenschaften.
The use of layers with viewports is described with an example in section.
Die Verwendung von Ebenen bei Ansichten ist mit einem Beispiel im Abschnitt beschrieben.
A key point here is the use of layers and layer masks.
Ein Hauptaugenmerk liegt hierbei auf der Verwendung von Ebenen und Ebenenmasken.
You define your application as a set of layers within a stack.
Sie definieren Ihre Anwendung als eine Menge von Layern innerhalb eines Stacks.
Sets the visibility of layers in specified viewports to their current default setting.
Setzt die Sichtbarkeit von Layern in den angegebenen Ansichtsfenstern auf die aktuelle Vorgabeeinstellung.
Evonik also researches technologies for generation of layers in the nanometer range.
Außerdem forscht Evonik an Technologien zur Erzeugung von Schichten im Nanometerbereich.
Process for the mutual adhesion of layers of ultra-high molecular weight polyethylene.
Verfahren zur gegenseitigen Haftung von Schichten aus Polyäthylen mit ultrahohem Molekulargewicht.
The next steps connect these elements together by creating a set of layers.
Im nächsten Schritt werden diese Elemente durch eine Reihe von Schichten miteinander verbunden.
In some circumstances, we can measure dozens of layers.
Unter günstigen Bedingungen können wir eine weitaus größere Anzahl von Schichten untersuchen.
Layer groups are surprisingly a group of layers and stand for a watermark.
Ebenengruppen sind überraschenderweise eine Gruppe von Ebenen, die für ein Wasserzeichen stehen.
Addition of layers or objects by the image-editing application is not supported.
Das Hinzufügen von Ebenen oder von Objekten durch die Bildbearbeitungssoftware wird nicht unterstützt.
These are in the form of layers of hard and.
Diese sind in Form von Schichten aus harten und.