We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von Kunstgegenständen
der Kunstgegenstände
The presents were magnificent, including valuable jewellery, plate, china, pictures, old furniture, and all kinds of objects of art
Die Hochzeits-Geschenke waren großartig, darunter wertvoller Schmuck, Teller, Porzellan, Bilder, alte Möbel und alle Arten von Kunstgegenständen
Whenever there occurs intergenerational transfer of art by way of inheritance or gift, questions regarding the assessment of objects of art for tax purposes play a central role.
Im Erbgang oder bei der schenkweisen Übertragung von Kunstsammlungen auf die nächste Generation spielen Fragen der steuerlichen Bewertung von Kunstgegenständen eine zentrale Rolle.
In addition to the acquisition and administration of objects of art, in particular exhibitions and the presentation of works is supported
Dabei werden neben Erwerb und Verwaltung der Kunstgegenstände insbesondere Ausstellungen und somit die Präsentation der Werke ideell wie finanziell unterstützt.
Museums Logistics companies that are involved in the transportation of objects of art
Artdealers Museen Unternehmen für die Logistik, die sich mit der Beförderung der Kunstgegenstände beschäftigen
German art trade will also not undertake anything likely to promote unlawful trade or export of objects of art. It will rather help its obstruction by all means.
Der deutsche Kunsthandel wird auch sonst nichts unternehmen, was geeignet ist, den illegalen Handel oder Export von Kunstgegenständen zu fördern, vielmehr an dessen Hinderung nach Kräften mitwirken.
NanoFocus technology is also used across the world for authentication of objects of art.
Auch im Bereich der Echtheitsprüfung von Kunstgegenständen ist die NanoFocus-Technologie bereits weltweit im Einsatz.
France - Buying and sales of objects of art
Frankreich - An- und Verkauf von Kunstgegenständen
1.1 The Terms and Conditions shall apply to services of all kind relating to the handling of Objects of Art, irrespective of whether they concern shipping, freight, storage or other activities which usually are associated with the art business.
1 Anwendungsbereich 1.1 Die Vertragsbedingungen gelten für Verrichtungen aller Art im Zusammenhang mit der Behandlung von Kunstgegenständen, gleichgültig ob sie Speditions-, Fracht-, Lager- oder sonstige üblicherweise zum Kunstbereich gehörende Geschäfte betreffen.
Should you be considering the sale of objects of art or of antiques, please send an e-mail including photographs and descriptions.
Sollten Sie also an den Verkauf von Kunstobjekten oder Antiquitäten denken, schicken Sie bitte Fotos mit Beschreibung per E-Mail an.
The art dealer takes over full legal liability for the qualities of objects of art which are checked and declared in writing after his best knowledge and conscientious.
Für die von ihm nach bestem Wissen und Gewissen überprüften und schriftlich deklarierten Eigenschaften eines Kunstgegenstandes übernimmt der Kunsthändler die volle gesetzliche Haftung.
Especially in the case of objects of art, however, in many cases it is not material considerations that play the main role in determining prices, but passions.
Gerade bei Kunstobjekten spielen aber oft nicht materielle Überlegungen die Hauptrolle bei der Preisermittlung, sondern Leidenschaften.
One of her special subjects is the examination of microbic infestation of objects of art and cultural heritage, the resulting damages and the related health risks for humans.
Eines ihrer Spezialgebiete ist die Auseinandersetzung mit mikrobieller Belastung von Kunst- und Kulturgütern, die daraus resultierenden Beschädigungen und die gesundheitlichen Risiken für den Menschen.
An overwhelming variety of objects of art and craftsmanship are waiting for your attention.
Dort gibt es eine überwältigende Vielfalt an Kunstobjekten und Handwerkserzeugnissen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.