We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aus nur zwei Komponenten
It consists of only two components: magnetic tape and the sensor.
Es besteht aus nur zwei Komponenten: Magnetband und Sensor.
An impressively simple but effective method consists of only two components: from any leather band and one in the right size, attractive leather strap closure.
Eine bestechend einfache aber wirkungsvolle Methode besteht aus nur zwei Komponenten: aus einem beliebigen Lederband und einem in der Größe passenden, attraktiven Lederbandverschluss.
In general, the CGS consists of only two components: the measuring tube with three integrated sensors (CG sensor, PT100 temperature sensor and pressure sensor) on the one hand, and the corresponding control and evaluating system in an electronic unit on the other hand.
Das CGS besteht aus nur zwei Komponenten: dem Sensor bzw. Messrohr mit drei integrierten Sensoren (Gasgehalt-Sensor, PT100-Temperaturfühler und Druckaufnehmer) einerseits und der dazugehörigen Ansteuer- und Auswerteeinheit in einer Elektronikbox andererseits.
Photo courtesy of Petr Kratochvil Albert Einstein is said to have stated that, after thorough research and penetrating deeper and deeper into matter, one must ultimately recognize that all matter basically consists of only two components: information and energy.
Albert Einstein soll so ziemlich als erster Physiker gesagt haben, dass man nach gründlicher Forschung, die tiefer und tiefer in die Materie eindringt, letztlich erkennen muss, dass unsere Schöpfung im Grunde aus nur zwei Komponenten besteht: Information und Energie.
Portable Leonardo DR nano backpack solution (for Amadeo M-AX mini) Comprised of only two components: a wireless X-ray detector and a tablet PC
Das Leonardo DR nano besteht aus nur zwei Komponenten, einem kabellosen Röntgendetektor und einem Tablet-PC/Notebook.
In addition, it consists of only two components and is therefore inexpensive to produce.
Zudem besteht sie nur aus zwei Bauteilen und ist daher kostengünstig zu produzieren.
For use, a healing oil is prepared, consisting of only two components.
Zur Verwendung wird ein Heilöl hergestellt, das nur aus zwei Komponenten besteht.
The entire holder consists of only two components: carbon fiber and synthetic resin.
Der gesamte Halter besteht nur aus zwei Komponenten: Carbonfaser und Kunstharz.
The use of only two components saves weight while supporting the durability and corrosion resistance of the cage.
Die Verwendung von nur zwei Komponenten kommt dem Gewicht zu Gute und unterstützt gleichzeitig die Haltbarkeit und Korrosionsbeständigkeit des Käfigs.
Linothorax or "lino" (the term is establishing itself around here for the material itself) basically consists of only two components: cloth and glue.
Linothorax oder "Lino" (das Wort setzt sich hierzulande gerade auch für das Material an sich durch) besteht grundsätzlich nur aus 2 Komponenten: Stoff und Leim.
In addition, it consists of only two components and is therefore inexpensive to produce.
Da sie nur aus zwei Plastikteilen besteht, kann sie kostengünstig produziert werden.
Said aim is achieved by reducing the device which transduces the swiveling movement to a paired arrangement of only two components, i.e. two angular supports.
Hierfür wird die Einrichtung zur Übertragung der Schwenkbewegung auf die paarweise Anordnung von nur zwei Komponenten - zwei winkelförmige Träger - reduziert.
Slab edge styles are fairly simple and can contain a maximum of only two components: termed "fascia" and "soffit".
Deckenkantenstile sind relativ einfach und enthalten höchstens zwei Komponenten: die Traufe und die Untersicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.