Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of programmes and data
Examples with "of programmes and data" and their translation in Duits
The download of programmes and data is at your own risk.
Das Herunterladen von Programmen und Daten erfolgt auf Ihr Risiko.
Up to four separate sections for storage of programmes and data may be defined.
Es können bis zu 4 getrennte Bereiche für das Speichern von Programmen oder Daten definiert werden.
10.6 The Customer must take all necessary and reasonable measures to prevent or reduce damage, in particular the Customer has to ensure regular backup of programmes and data.
10.6 Der Auftraggeber hat alle erforderlichen und zumutbaren Maßnahmen zu ergreifen, um Schäden zu verhindern oder zu begrenzen, insbesondere hat der Auftraggeber für die regelmäßige Sicherung von Programmen und Daten zu sorgen.
Due to the known unreliability of electronic data processing GOING INTERNATIONAL rejects any liability for typographical errors, failure of technological equipment or shortcomings of programmes and data provided on the Internet.
Auf Grund der bekannten Unzuverlässigkeit der Einrichtungen der elektronischen Datenverarbeitung schließt GOING INTERNATIONAL die Haftung für Schreibfehler, zufälliges Versagen technischer Vorrichtungen und Fehler der im Internet zur Verfügung gestellten Programme und Daten aus.
Andere resultaten
The software, a complete bundle of programme and target data, is easy to use and contain nearly all kind of cars worldwide.
Die Software, ein komplettes Bündel des Programms und Zieldaten, sind bedienungsfreundlich und enthalten fast alle Art Autos weltweit.
Monitoring is important for on-going assessment of programmes and provides data for timely adjustment of programme implementation.
Begleitung ist wichtig für die fortlaufende Einschätzung der Programme und liefert Daten für rechtzeitige Korrekturen in der Umsetzung der Programme.
International cooperation also includes joint management of major projects and coordination of work programmes and data collection activities in order to avoid duplication of efforts.
Zur internationalen Zusammenarbeit gehören auch die gemeinsame Verwaltung größerer Projekte und die Koordination der Arbeitsprogramme und Datenerhebungstätigkeiten, damit Doppelarbeit vermieden wird.
description of the epidemiological situation of the disease before the date of the beginning of the implementation of the programme and data on the epidemiological evolution of the disease
eine Beschreibung der epidemiologischen Situation der Seuche vor Beginn der Durchführung des Programms und Angaben zur epidemiologischen Entwicklung der Seuche
The floppies hold 140K each in total and a CP/M disk leaves 126K of space for user programmes and data.
Die Floppies haben eine Gesamtkapazität von 140K und unter CP/M stehen 126K für Programme und Daten zur Verfügung.
The annual implementation reports will be drafted by MA/JS on the basis of programme monitoring data and data provided by the beneficiaries in their progress and final reports.
Die Jährlichen Durchführungsberichte werden von der VB/dem GS auf Basis von Daten aus dem Programmmonitoring und von Daten, die die Begünstigten in ihren Fortschritts- und Endberichten zur Verfügung stellen, zusammengestellt.
Description of the epidemiological situation of the disease/zoonoses before the date of the beginning of the implementation of the programme and data on the epidemiological evolution of the disease(s)
Beschreibung der epidemiologischen Lage hinsichtlich der Tierseuchen/Zoonosen vor dem Beginndatum der Programmdurchführung und Angaben zur epidemiologischen Entwicklung der Tierseuche(n)
DNC transfer of NC programmes and tool data to the machinery
DNC-Übertragung von NC-Programmen und Werkzeugdaten an die Maschine
Overview of the training programme and key data 2018 bis 2019 (PDF)
Aufbau des Trainingsprogramms und Kennzahlen 2018 bis 2019 (PDF in Englisch)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 112194. Exact: 4. Verstreken tijd: 1021 ms.
