We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einer Stichprobenerhebung
von Stichproben
In the case of random sampling, the sample shall be representative of at least 95 % of the area planted with fruit trees.
Im Falle einer Stichprobenerhebung muss die Stichprobe für mindestens 95 v. H. der Anbaufläche von Obstbäumen repräsentativ sein.
In the case of random sampling, the sample shall be representative of at least 95 % of the area planted with fruit trees. Estimates shall be made for areas not covered by sampling.
Im Falle einer Stichprobenerhebung muss die Stichprobe für mindestens 95 v. H. der Anbaufläche von Obstbäumen repräsentativ sein. Die von den Stichproben nicht erfassten Flächen sind Gegenstand einer Schätzung.
1 By means of random sampling, the cantonal enforcement authorities shall inspect substances, preparations and objects placed on the market.
1 Die kantonalen Vollzugsbehörden kontrollieren Stoffe, Zubereitungen und Gegenstände, die sich auf dem Markt befinden, anhand von Stichproben.
the Member States put in place a proper system of random sampling, inspections and controls designed to ensure the efficient implementation of these rules,
die Mitgliedstaaten ein angemessenes System von Stichproben, Inspektionen und Kontrollen einrichten, mit dem die wirksame Durchführung dieser Regelung gewährleistet wird,
The survey's validity improved significantly through the use of random sampling techniques.
The calibrations of around 4,500 torque wrenches in car repair workshops were analysed in a month of random sampling.
Bei einer Stichprobe innerhalb eines Monats wurden die Kalibrierungen von rund 4.500 Drehmomentschlüsseln in Werkstätten analysiert.
The meanings, importance, and application of the normal and binomial distributions and the methods of random sampling, testing of hypotheses, analysis of paired data, and interpretation of standardized test scores are covered.
Die Bedeutungen, die Bedeutung und die Anwendung der Normal- und Binomialverteilungen sowie die Methoden der Stichprobenauswahl, der Prüfung von Hypothesen, der Analyse gepaarter Daten und der Interpretation standardisierter Testergebnisse werden behandelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.