Vertaling van "of rapid technological progress" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des rasanten technischen Fortschritts
des raschen technologischen Fortschritts
des rasanten technologischen Fortschritts
raschen technischen Fortschritts
The demands of rapid technological progress meets our company with the most modern ways of working.
He argues that the period of rapid technological progress that followed the Industrial Revolution may prove to be a 250-year exception to the rule of stagnation in human history.
Er argumentiert, dass die Phase des raschen technologischen Fortschritts, die auf die Industrielle Revolution folgte, eine 250 Jahre währende Ausnahme von der vorherrschenden menschheitsgeschichtlichen Stagnation sei.
People of different ages can bring very different viewpoints, particularly in this age of rapid technological progress.
In the face of rapid technological progress and continually growing global competitive pressure, systematic improvement of what currently exists is of immense importance for success in the future.
Die systematische Verbesserung von Bestehendem ist angesichts des rasanten technologischen Fortschritts und des kontinuierlich zunehmenden globalen Wettbewerbsdrucks von immenser Bedeutung für den Erfolg von morgen.
The aim is to train developers who, in times of rapid technological progress, act flexibly and advance creative ideas for worthwhile applications.
Das Ziel ist die Ausbildung von EntwicklerInnen, die in Zeiten des rasanten technischen Fortschritts flexibel agieren und kreative Ideen für sinnvolle Applikationen entwickeln und vorantreiben.
In view of rapid technological progress, many investors expect modern solutions in asset management as well.
In an era of rapid technological progress, creativity, and innovation, the global economic landscape can change rapidly.
In einer Zeit, in der sich Fortschritt, Kreativität und Innovation rasant entwickeln, kann sich die globale Wirtschaftslandschaft schnell verändern.
Against the background of rapid technological progress in the field of artificial intelligence, the discipline of design will have to prove its right to exist in the coming years.
Vor dem Hintergrund des schnellen technologischen Fortschritts im Bereich der künstlichen Intelligenz wird die Designdisziplin in den nächsten Jahren ihr Existenzrecht unter Beweis stellen müssen.
innovation and entrepreneurship: the competitiveness of companies is based on factors such as the continuous creation of new firms, and the growth of existing ones, particularly in times of rapid technological progress.
Innovation und Unternehmertum: Die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen basiert unter anderem auf der laufenden Gründung neuer Unternehmen und dem Wachstum der bestehenden Unternehmen, vor allem in Zeiten raschen technischen Fortschritts.
Particularly in times of rapid technological progress, the continuous creation of new firms, and the growth of existing ones, is key for adjusting to new market opportunities and achieving innovation and productivity growth.
Die laufende Gründung neuer und das Wachstum bestehender Unternehmen sorgen in Zeiten raschen technischen Fortschritts dafür dass neue Marktchancen genutzt werden, Innovation stattfindet und die Produktivität steigt.
After 1977, meetings had to be held routinely every two to three years because of rapid technological progress and due to the higher technical and organizational efforts needed to achieve the required improvement of the safety and ease of shipping in the ice-covered areas of the Baltic Sea.
Danach machten die gestiegenen technischen und organisatorischen Anforderungen im Hinblick auf die notwendigen Verbesserungen zur Sicherheit und Leichtigkeit des Seeverkehrs in den eisbedeckten Seegebieten der Ostsee sowie die raschen technischen Entwicklungen einen routinemäßigen zwei- bis dreijährigen Tagungsrhythmus erforderlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.