Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of said buffer memory
Vertaling van "of said buffer memory" in Duits
des Pufferspeichers
The method of any one of claims 16 to 18 characterised in that each of said buffer memory locations is the same size as each one of said memory locations.
Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß jede der genannte Pufferspeicherstellen dieselbe Größe hat wie jede der genannten Speicherstellen.
Remote equipment control system according to claims 23 and 25, characterised in that it operates in said first mode when the size of said buffer memory or buffer memories is equal to 0, and in said second mode otherwise.
System zur Fernüberwachung von Geräten nach den Ansprüchen 23 und 25, dadurch gekennzeichnet, dass es, wenn die Größe des Pufferspeichers oder der Pufferspeicher gleich Null ist, in der ersten Betriebsart und ansonsten in der zweiten Betriebsart arbeitet.
A buffer memory control apparatus according to claim 1, further comprising selecting means (64, 74, 80, 82) connected to an output of said comparator means for selecting storage data of said buffer memory (81).
Pufferspeichersteuervorrichtung nach Anspruch 1; gekennzeichnet durch ein mit einem Ausgang des Komparatormittels verbundenes Auswahlmittel (64, 74, 80, 82) zum Auswählen von Speicherdaten aus dem Pufferspeicher (81).
The controller (D) of claim 10, wherein said parity data transfer means (48) includes means for storing a plurality addresses of said buffer memory (46).
Steuerung (D) nach Anspruch 10, bei der die Paritätsdaten-Transfereinrichtung (48) eine Einrichtung zum Speichern mehrerer Adressen des Pufferspeichers (46) enthält.
Management unit according to any one of the preceding claims characterized in that it further comprises write and read mode access means (CM) to a virtual circuit memory of said buffer memory system (SMT).
Verwaltungseinheit nach einem beliebigen der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie weiter Mittel (CM) für den Schreib- und Lesezugang zu einem Speicher für virtuelle Schaltungen des Pufferspeichersystems (SMT) aufweist.
A navigation system according to Claim 5, characterized in that the predetermined unit data amount is substantially equal to a storage capacity of said buffer memory device (34).
Navigationssystem gemäß Anspruch 5, gekennzeichnet dadurch, dass die vorgegebene Einheitsdaten-Menge im Wesentlichen gleich einer Speicherkapazität der Puffer-Speichervorrichtung (34) ist.
A device as claimed in Claim 9, wherein the storage capacity of said buffer memory (3) is defined to include the current window and an update area (UP-B) comprising pixels of a next horizontal row in the vertical scanning direction.
Anordnung nach Anspruch 9, wobei die Speicherkapazität des genannten Pufferspeichers (3) derart definiert ist, dass sie das aktuelle Fenster und ein Aktualisierungsgebiet (UP-B) umfasst, das Pixel einer nächsten horizontalen Reihe in der vertikalen Abtastrichtung enthält.
The method of claim 11 further comprising inhibiting unloading of said buffer memory contents at said channel rate when the number of data bytes unloaded from said buffer memory would exceed the number of data bytes loaded in said memory.
Verfahren nach Anspruch 11, das ferner das Sperren des Entladens des Pufferspeicherinhalts mit der Kanalrate umfaßt, wenn die Anzahl aus dem Pufferspeicher entladener Datenbytes die Anzahl in dem Speicher geladener Datenbytes übersteigt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 58 ms.
