Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of said input terminal
Vertaling van "of said input terminal" in Duits
des Eingangsanschlusses
The arrangement of claim 9, characterised in that said states of said input terminal are determined to bistable or pulse.
Anordnung gemäss Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Zustände des Eingangsanschlusses als bi-stabile oder gepulste Zustände bestimmt werden.
The semiconductor device according to claim 1, characterized in that said switching circuit is arranged to keep said parasitic transistor at non-conductive state when a voltage of said input terminal is lower than a predetermined voltage.
Halbleitervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Umschaltschaltung eingerichtet ist, um den parasitären Transistor in einem nichtleitenden Zustand zu halten, wenn eine Spannung des Eingangsanschlusses niedriger als eine vorbestimmte Spannung ist.
The magneto-optical recording apparatus as set forth in claim 3, wherein said pattern detection means (4) includes at least one comparator (22, 23) which has an input terminal, the level of said input terminal is set dependent on a predetermined bit pattern.
Magnetooptische Aufzeichnungsvorrichtung nach Anspruch 3, bei der das Mustererfassungsmittel (4) wenigstens einen Komparator (22, 23) enthält, der einen Eingangsanschluss besitzt, wobei der Pegel des Eingangsanschlusses in Abhängigkeit von einem vorgegebenen Bitmuster festgelegt wird.
The high-frequency signal transmission circuitry of claim 1, wherein each of an input impedance and an output impedance of said first band-pass filter(29) is an integral multiple of an impedance of said input terminal.
Hochfrequenz-Signalübertragungsschaltung nach Anspruch 1, wobei eine Eingangsimpedanz und eine Ausgangsimpedanz des ersten Bandpassfilters (29) jeweils ein ganzzahliges Vielfaches einer Impedanz des Eingangsanschlusses sind.
A voltage regulator of a vehicle alternator as claimed in claim 4, wherein said field current controlling means controls said field current of said alternator to stop generation when voltage of said input terminal is equal to said first voltage level.
Spannungsregler eines Fahrzeuggenerators nach Anspruch 4, bei dem die Erregerstrom-Steuereinrichtung den Erregerstrom des Generators zur Beendigung der Energieerzeugung steuert, wenn die Spannung am Eingangsanschluss gleich dem ersten Spannungspegel ist.
A multielectrode type fuse element according to claim 1 wherein said extending portion (6) combined with said input terminal is hook-like and said output terminals (5) are formed on one side of said input terminal (4).
Mehrfachelektroden-Schmelzsicherungelement nach Anspruch 1, bei dem das langgestreckte Teilstück (6) in Kombination mit der Eingangsklemme eine hakenartige Form aufweist und die Ausgangsklemmen (5) auf einer Seite der Eingangsklemme (4) gebildet sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 56 ms.
