Vertaling van "of simulation-based training" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simulationsbasierter Trainings
Active participation is considered to be a major benefit of simulation-based training.
Other aspects of simulation-based training might benefit from instructional support as well.
Darüber hinaus könnten andere Aspekte simulationsbasierter Trainings von einer instruktionalen Unterstützung profitieren.
Our results further emphasise the need to investigate the social dimension of simulation-based training more systematically.
Unsere Ergebnisse unterstreichen außerdem die Notwendigkeit, die soziale Dimension simulationsbasierter Trainings in Zukunft systematischer zu beforschen.
Accordingly, the methods high cost is also the most frequently mentioned criticism of the concept of simulation-based training in medicine.
The comparably higher costs (short term) of simulation training courses, combined with "lost" working hours, as well as the generalised shortage of professional nursing staff may hamper the implementation of simulation-based training courses.
Die vergleichsweise höheren Kosten (kurzfristig) für Simulationstrainingskurse, kombiniert mit "verlorenen" Arbeitsstunden, sowie der allgemeine Mangel an professionellem Pflegepersonal können die Durchführung von simulationsbasierten Trainingskursen erschweren.
Accordingly, deliberations on cost efficiency must consider that the renunciation of simulation-based training and the return to exclusive training "at bedside" may potentially ensue much higher costs due to the potential harm to patients.
Es sollte unbedingt beachtet werden, dass der Verzicht auf die Simulation, also das ausschließliche Lernen „am Patientenbett" unter Umständen ungleich höhere Kosten durch die potentielle Schädigung von Patienten verursachen kann.
In 2012, in a further meta-analysis, Cook and colleagues examined the superiority of simulation-based training in medicine over other instruction methods and could substantiate small to moderate effects over training forms which had dispensed simulation use. In a meta-analysis in 2011, McGhie et al.
Im Jahr 2012 folgte eine Meta-Analyse von Cook und Kollegen, die schließlich die Überlegenheit der simulationsbasierten Ausbildung in der Medizin gegenüber anderen Instruktionsmethoden untersuchte und belegen konnte: So wurden kleine bis moderate Effekte gegenüber Ausbildungsformen nachgewiesen, welche auf den Einsatz von Simulation verzichteten.
Notwithstanding the foregoing, medical education today is no longer conceivable without the numerous opportunities and benefits of simulation-based training in skills labs only hinted at in this present work. Outline Competing interests
Gleichzeitig ist das heutige Medizinstudium ohne die zahlreichen, im Rahmen der vorliegenden Arbeit nur angedeuteten Möglichkeiten und Vorteile der simulationsbasierten medizinischen Ausbildung im Skills-Lab nicht mehr vorstellbar.
The Eye Clinic at the Goethe University in Frankfurt has been awarded the Hessian Higher Education Prize for Teaching Excellence for integration of simulation-based training in the Medicine degree course.
Die Augenklinik der Goethe-Universität Frankfurt wurde für die Integration von simulationsbasiertem Training in den Studiengang Human-Medizin mit dem Hessischen Hochschulpreis für Exzellenz in der Lehre ausgezeichnet.
A first attempt to answer with respect to this gap in training was the institution of medical simulation centres for on-the-job training in the sense of Simulation-Based Training (SBT).
Eine erste Antwort im Hinblick auf diese Ausbildungslücke besteht in der Einrichtung medizinischer Simulationszentren zur praktischen Aus- und Weiterbildung im Sinne von Simulation-Based Training (SBT).
This can be successful, for example, in the form of simulation-based training modules that contain leadership situations from everyday clinical practice that are critical for success and that can be effected with the assistance of professional role-play partners and video feedback.
Dies kann beispielsweise in Form von simulationsbasierten Trainingseinheiten gelingen, die erfolgskritische Führungssituationen des Klinikalltags beinhalten und mit Unterstützung von professionellen Rollenspielpartnern und Videofeedback umgesetzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.