We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fixed the issue of some interface information can't be refreshed in time.
Das Problem wurde nicht behoben, um rechtzeitig auf das Umschalten einiger Sprachen zu aktualisieren.
Fixed and reworked the text of some interface tips and dialogue screens
Die Texte einiger Tipps und Dialogfenster wurden berichtigt und ergänzt.
In addition to differences in the location of some interface elements allowing users to fully benefit from larger screen, the iPad version has some additional features compared to the iPhone version
Zusätzlich zu den Unterschieden in der Position einiger Oberflächenelemente, die es den Nutzern ermöglichen, die Vorteile eines größeren Bildschirms voll auszuschöpfen, bietet die Version für das iPad einige zusätzliche Funktionen im Vergleich zu der für das iPhone
for Hungarian version: translation of some interface strings (imported from the localization of original game)
Für ungarische Version: Übersetzung einiger Texte im Interface (wurde aus dem Originalspiel importiert)
Fixes: Fixed issues related to inappropriate display of some interface elements in the Colorblind mode
for Spanish version: translation of some interface strings (translated by Xracer)
Für spanische Version: partielle Übersetzung der Interfaceelemente (Übersetzt von: Xracer)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.