Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of space and function
Vertaling van "of space and function" in Duits
von Raum und Funktion
His concept of fusion of space and function is as innovative as it is visionary.
Sein Konzept der Verschmelzung von Raum und Funktion ist ebenso innovativ wie visionär.
The object is an ongoing source of friction during the consideration of space and function within discursive programming.
Das Objekt wird ständiges Thema der Auseinandersetzung bei der Beschäftigung mit Raum und Funktion innerhalb des diskursiven Programms sein.
The vertical insertion of space and function effectively connects three floors of the house together into a family home.
Durch die vertikale Einfügung von Raum und Funktion werden drei Etagen des Hauses effektiv miteinander zu einem Haus für eine Familie verbunden.
The untreated block of marble on the roof irritates usual expectations of space and function, but also of the means of sculpture.
Der unbearbeitete Marmorblock auf dem Dach irritiert übliche Erwartungen von Raum und Funktion, aber auch von Skulptur.
It may be one of the easiest steps you take to improve the amount of space and function you have in the warehouse.
Dies ist vielleicht der einfachste Schritt den Sie unternehmen können, um die Menge an Platz und Funktionalität in Ihrem Warenhaus zu verbessern.
In his work, he combines his view of the architects' intentions with a search for signs of life that he pinpoints with elements that stand in a relationship of space and function.
Er verbindet in seiner Arbeit den Blick auf die Intentionen des Architekten mit der Suche nach Spuren von Leben, die er an Dingen fest macht, die in einer Beziehung zu Raum und Funktion stehen.
The school is planned like a small, child-friendly city, and the apartment towers allow for flexible allocation of space and function.
Die Schule ist wie eine kleine kind- und jugendgerechte Stadt geplant, die Hochhausgruppe zeigt eine vielgestaltige Raum- und Funktionsaufteilung.
It was possible to spread the folded oriels, which are designated as subordinate components in terms of building regulations percentage-wise across the entire façade; this appeared to be the best answer to large-scale urban living in terms of space and function.
Die gefalteten Erker, die baurechtlich als untergeordnete Bauteile bezeichnet werden, konnten zu einem prozentualen Anteil über die gesamte Fassade verteilt werden und schienen als die räumlich und funktional beste Antwort auf großzügiges städtisches Wohnen.
Architect Dieter Sieger was successfully developing ideas for Alape from the interplay of space and function as far back as the 1980s.
Der Architekt Dieter Sieger entwickelte schon in den 80er Jahren aus dem Zusammenspiel von Raum und Funktion erfolgreich Ideen für Alape.
The main emphasis is focused on adequate and economically useful solutions which represent a maximum of space and function efficiency combined with aesthetically valuable and technically faultless arrangements.
Unser Schwerpunkt liegt hierbei auf angemessenen und wirtschaftlich sinnvollen Gesamtlösungen, welche ein Höchstmaß an effizienter Flächen- und Funktionsausnutzung in Verbindung mit ästhetisch wertvollen und technisch einwandfreien Arrangements darstellen.
In addition to discussing form and iconography, technology, the conditions leading to the creation of such works and the contexts of space and function, a list of all currently known antler light fittings provides a comprehensive overview of this fascinating art form.
Neben den besprochenen Themen Form und Ikonografie, Technologie, Entstehungsbedingungen, Raum- und Funktionskontexten gibt eine Auflistung aller derzeit bekannten Geweihleuchter einen umfassenden Überblick zu dieser wundersamen Gattung.
Rudolfinum: even as a building site worth a visit - guided tours of the building site address ideas of new designs for the conception of space and function
Rudolfinum: Selbst als Baustelle noch besuchenswert - Baustellenführungen thematisieren auch Überlegungen zur Neugestaltung des Raum- und Funktionskonzepts.
The school is planned like a small, child-friendly city, and the apartment towers allow for flexible allocation of space and function.
Die Schule ist wie eine kleine kind- und jugendgerechte Stadt geplant, die Hochhausgruppe zeigt eine vielgestaltige Raum- und Funktionsaufteilung.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 130 ms.
