Examples with "of such computer programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the annual world championship of theorem provers, the CADE ATP System Competition, the best of such computer programs compete against each other in different categories and try to solve as many as possible of 500 randomly selected problems.
In der jährlich stattfindenden Weltmeisterschaft solcher Theorembeweiser, der„CADE ATP System Competition", treten die besten Theorembeweiser in verschiedenen Kategorien gegeneinander an und versuchen, aus den 500 zufällig gewählten Problemen so viele wie möglich zu lösen.
The interactive method rectied in claim 1 further comprising the steps of: determining whether a chain of computer application programs is resident in the computer system; and deleting a computer application program from a pre-existing chain of such computer programs.
However, the Directive on "literary, artistic and scientific works" had been extended by international agreements on new topics, for example also in the field of digital works such as computer programs by the WIPO Copyright Treaty.
Die Richtlinie sei aber über „Werke der Literatur, Kunst und Wissenschaft" durch internationale Vereinbarungen für neue Themen erweitert worden, so beispielsweise auch für den Bereich der digitalen Werke wie Computerprogramme durch den WIPO-Urheberrechtsvertrag.
On Philosophical and Social Problems of Cybernetics], currently there are such computer programs.
Über die philosophischen und gesellschaftlichen Probleme der Kybernetik], gibt's heutzutage solche Computerprogramme.
Apparatus and method for drawing-up programs, computer programs to be used with the same and recording medium storing such computer programs
Recording medium storage hierarchical information, device, system, method, and computer program, and recording medium storing such computer program
Aufzeichnungsmedium welches hierarchische Information speichert, Vorrichtung, System, Verfahren, und Cmputerprogramm zum Wiederauffinden von Information, und Aufzeichnungsmedium zum Speichern eines solchen Computerprogramms
AGCO makes no warranties respecting any harm that may be caused by the transmission of a computer virus, worm, time bomb, logic bomb, or other such computer program.
AGCO übernimmt keine Gewähr für Schäden, die durch die Übertragung eines Computervirus, eines Wurms, einer Zeitbombe, einer Logikbombe oder ähnlichen Computerprogrammen entstehen.
"FileFormation" makes no warranties respecting any harm that may be caused by the transmission of a computer virus, worm, time bomb, logic bomb, or other such computer program.
Torsten Hoffmann übernimmt keine Garantie hinsichtlich irgendwelcher Schäden, die durch die Übertragung eines Computervirus, Wurm, Zeitbombe, Logikbombe, Trojaner oder andere solche Computerprogramm verursacht werden können.
RUBBER MONKEY SOFTWARE LTD makes no warranties respecting any harm that may be caused by the transmission of a computer virus, worm, time bomb, logic bomb, or other such computer program.
Der HERSTELLER übernimmt keine Gewährleistung oder Garantie in Bezug auf jegliche Schäden, die durch die Übertragung von Schadsoftware (zum Beispiel Computervirus, -wurm, Trojaner etc.) verursacht werden können.
Emails can also contain harmful computer programs such as viruses, worms or Trojan horses.
This method was implemented in a computer program such that data sets can be generated automatically.
Dieses Qualitätskriterien wurden in einem Computerprogramm verwendet, welches automatisch einsetzbar ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.