Vertaling van "of the ASAM" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The adapter allows easy access to information exchanged in formats of the ASAM standards.
Der Adapter ermöglicht den einfachen Zugriff auf Informationen, die in Formaten des ASAM Standards ausgetauscht werden sollen.
The use of the ASAM MCD-2 MC keyword "VIRTUAL" makes it possible to store virtual measurement variables according to the standard in the A2L file, for subsequent definition independent of INCA.
Durch die Verwendung des ASAM MCD-2 MC Mechanismus „VIRTUAL" ist es möglich, berechnete „virtuelle" Messvariablen in der A2LDatei unabhängig von INCA zu standardkonform zu definieren und zu speichern.
MicroNova is continuously developing the XiL API together with the other members of the ASAM and is actively involved in the introduction of the XiL standard.
MicroNova entwickelt die XiL-API zusammen mit den anderen Mitgliedern des ASAM kontinuierlich weiter und ist aktiv an der Einführung des XiL-Standards beteiligt.
The cross-tests carried out with other manufacturers in the ASAM XiL working group have already proven the successful implementation of the ASAM XiL standard by the HiL platform "NovaCarts".
Die mit anderen Herstellern im ASAM XiL-Arbeitskreis durchgeführten Cross-Tests haben die erfolgreiche Umsetzung des ASAM XiL-Standards durch die HiL-Plattform „NovaCarts" bereits nachgewiesen.
He is responsible for the German part of ISO TC22/SC31/WG5 Data Exchange Formats and Test Protocols (ODX, OTX, MVCI) at the VDA and member of the ASAM Technical Steering Committee.
Er ist verantwortlich für die deutsche Arbeitsgruppe ISO TC22/SC31/WG5 Datenaustauschformate und Testprotokolle (ODX, OTX, MVCI) beim VDA und ist Mitglied des ASAM Technical Steering Committee.
No matter whether soap massage or Love your age treatment - gentle hands will pamper you in the unique ambience of the asam SPA and make you forget every-day life, sorrows and stress in the twinkling of an eye.
Egal ob Hamam Seifenschaummassage oder Love your Age-Behandlung - im einmaligen Ambiente des asam SPA werden Sie von sanfter Hand verwöhnt und vergessen so den Alltag, Sorgen und Stress im Handumdrehen.
Look forward to elegance and comfort in the modern rooms of the Asam Hotel, all of which feature free wireless internet access.
Freuen Sie sich auf die Eleganz und den Komfort der modernen Zimmer des Asam Hotels, die allesamt kostenfreies WLAN bieten.
Nearly two-thirds of the ASAM members belong to this group.
Rund zwei Drittel der Vereinsmitglieder gehören dieser Abteilung an.
INCA V7.0 is compliant with the new specification for exchanging measurement data, ASAM MDF4, and with the latest versions of the ASAM standards MCD-2 MC (ECU description for measurement and calibration systems) and MCD-3 MC (test bench interface).
INCA V7.0 ist konform zur neuen Spezifikation für den Austausch von Messdaten, ASAM MDF4 und zu den neusten Versionen der ASAM-Standards MCD-2 MC (Steuergerätebeschreibung für Mess- und Kalibriersysteme) und MCD-3 MC (Schnittstelle zum Prüfstand).
All four server implementations passed 100% of the ASAM NUnit tests for the EESPort.
Alle vier Server-Implementierungen bestanden die ASAM-NUnit-Tests für den EESPort fehlerfrei.
As a software group in the Müller-BBM GmbH, we were already a member of the ASAM consortium.
Bereits als Software-Entwicklungsgruppe der Müller-BBM GmbH waren wir schon Mitglied der ASAM-Gemeinschaft.
The ASAM XIL API standard is the next generation of the ASAM HIL API standard.
Der ASAM-Standard XIL API ist der Nachfolger des ASAM-Standards HIL API.
INCA V7.2 supports the first parts of the new version 1.3 of the ASAM MCD-1 XCP communication protocol, including the new XCP-AML for A2L files and error correction in accordance with the new XCP error codes on CAN, CAN FD, FlexRay, and Ethernet transport layers.
INCA V7.2 unterstützt erste Teile der neuen Version 1.3 des Kommunikationsprotokolls ASAM MCD-1 XCP inklusive der neuen XCP-AML für A2L-Dateien und der Fehlerbehandlung gemäß der neuen XCP-Fehler-Codes auf den Transportschichten CAN, CAN FD, FlexRay und Ethernet.