Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the Data Protection Code
Vertaling van "of the Data Protection Code" in Duits
des Datenschutzkodex
Information Pursuant to Article 13 of the Data Protection Code, we submit to the users the following information: Personal data forwarded by the user is used solely for the execution of the requested services.
Nach Maßgabe von Art. 13 des Datenschutzkodex teilen wir dem Nutzer folgende Informationen mit: Die vom Nutzer übermittelten personenbezogenen Daten werden allein für die Ausführung des angefragten Dienstes oder der angefragten Dienstleistung verwendet.
Information Pursuant to Article 13 of the Data Protection Code, we submit to the users the following information
Nach Maßgabe von Art. 13 des Datenschutzkodex teilen wir dem Nutzer folgende Informationen mit
Protection of privacy: MIB complies with the personal data protection requirements of the Data Protection Code under current legislation.
Datenschutz-Bestimmungen: MIB hält sich an die gesetzlichen Datenschutzbestimmungen über die Vertraulichkeit personenbezogener und anderer Daten.
Without prejudice to the notifications and communications in compliance with legal obligations, your data can be transmitted to authorised persons such as the parent, subsidiary and associate companies charged with the data processing pursuant to Article 29 of the Data Protection Code.
Vorbehaltlich von Mitteilungen und Verbreitungen, die in Ausführung der gesetzlichen Pflichten erfolgen, können Ihre Daten an autorisierte Dritte wie Mutter-, Tochter- und verbundene Gesellschaften weitergegeben werden, die gemäß Art. 29 des italienischen Datenschutzkodexes für die Datenverarbeitung verantwortlich sind.
You can find the text of the Data Protection Code here, which is provided in PDF format for downloading.
Hier finden Sie den Text zum Datenschutzkodex, der als PDF zum Download bereitgestellt wird.
The Buyer agrees that his personal data (personenbezogene Daten) within the meaning of the Data Protection Code (Datenschutzgesetz) and which arise during the commercial relationship may be used by us and by the company group for internal company purposes.
Der Besteller erklärt sein Einverständnis damit, dass die aus der Geschäftsverbindung mit ihm gewonnenen personenbezogenen Daten im Sinne der Vorschriften des Datenschutzgesetzes von FlorDepot für gesellschaftseigene Zwecke verwendet werden.
Garda Unico S.c.r.l. is designated data processor in line with article 29 of the Data Protection Code
Garda Unico S.c.r.l. wurde gemäß Art. 29 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten mit der Datenverarbeitung beauftragt.
Processing methods The data will be processed primarily with computer and electronic instruments and stored on computer media, on paper or on any other suitable media, in compliance with the Technical Specifications concerning Minimum Security Measures, Annex B of the Data Protection Code.
Die personenbezogenen Daten werden gemäß den Technischen Vorschriften im Bereich der Mindestsicherheitsmaßnahmen, Anhang B des Kodexes über die Verarbeitung personenbezogener Daten, hauptsächlich durch elektronische und EDV-Instrumente verwaltet und auf digitalen Datenträgern, in Papierform und auf jeglichen geeigneten Datenträgern gespeichert.
No prior user consent is required for installation of these cookies, while we are obliged to inform users in accordance with Art. 13 of the Data Protection Code.
Für die Installation dieser Cookies wird die ausdrückliche Zustimmung zu deren Verwendung nicht benötigt, der Benutzer muss jedoch nach Art. darauf hingewiesen werden.
In this case, the transfer of the data abroad is carried out exclusively within the framework of and in compliance with the provisions of Articles 42 to 45 of the Data Protection Code and of 4b BDSG, insofar as applicable.
In diesem Fall erfolgt die Übertragung der Daten ins Ausland ausschließlich im Rahmen und unter Einhaltung der Vorschriften der Artikel 42 bis 45 des Datenschutzkodex.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 101 ms.
