Examples with "of the Linux-based" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The data subsequently recorded can be put into interim storage in the 1 GB-large data memories of the Linux-based STW teleservices unit, and sent to the Cumulocity cloud once the data connection is secured.
Die anschließend erfassten Daten werden in dem 1 GB großen Datenspeicher der Linux-basierten STW Teleservice-Einheit zwischengepuffert und bei bestehender Datenverbindung an die Cumulocity Cloud gesendet.
The developer preview of the Linux-based OS was released for the Galaxy Nexus and Nexus 4 smartphones and Nexus 7 and Nexus 10 tablets last week.
Eine Developer Preview des linuxbasierten OS liegt seit vergangener Woche für die Smartphones Galaxy Nexus und Nexus 4 sowie für die Tablets Nexus 7 und Nexus 10 vor.
"After the market launch of the Linux-based Complete Systems in Germany in September, we have received many enquiries from the UK", explains Tom Seiffert, Head of Marketing & PR at Shuttle Computer Handels GmbH.
"Nach der Markteinführung der Linux-basierenden Komplettsysteme in Deutschland im September dieses Jahres, erreichten uns ebenfalls viele Anfragen aus Großbritannien", erklärt Tom Seiffert, Head of Marketing & PR der Shuttle Computer Handels GmbH.
Details for the use of the batch queues of the Linux-based HPC cluster for bioinformatics programs can be found in the short introduction.
Eine kurze Einführung in die Nutzung der Batch-Queues des Linux-basierten HPC-Clusters, um dort mit Bioinformatik-Programme zu arbeiten, finden Sie in der Kurzanleitung zur Nutzung des Batchclusters.
Thanks to the excellent video compression of the Linux-based DiREX-Pro DVRs, recorded data can easily be saved on a USB data storage.
Dank hervorragender Videokomprimierung lassen sich die aufgenommene Daten problemlos auf einem USB-Datenträger sichern.
The advantages of the Linux-based technology were one of the main reasons for Hotel Dubrovnik to choose NETAVIS Observer.
Die Vorteile Linux-basierter Technologie waren einer der Hauptgründe der Entscheidung für NETAVIS Observer.
Andere resultaten
Risk-oriented operation of applications based on the linux-based infrastructure of the payment system with special attention to applications and processes to guarantee our players a trouble-free gaming experience
risikoorientierter Betrieb der Applikationen auf Basis der linuxbasierten Infrastruktur des Paymentsystems mit besonderem Augenmerk auf Applikationen und Prozesse, um unseren Spielern ein störungsfreies Spielerlebnis garantieren zu können
Operation of the Linux based systems are monitored by our professionals constantly, constantly, 24 hours a day.
Unsere auf Linux laufende Betriebssysteme werden von unseren Experten fortgehend überwacht, 24 Stunden am Tag.
This article demonstrates the suitability of Linux-based software in science.
Der Artikel zeigt die Eignung linux basierter Software in der Wissenschaft.
The operating system of the Pis is usually Linux-based and freely configurable.
Das Betriebssystem des Pis ist zumeist Linux-basiert und frei konfigurierbar.
They cribbed from one of the best Linux-based OSs out there.
Sie kopierten von einem der besten Linux-basierten Betriebssysteme die es gibt.
Pengutronix has first-class know-how for the realization of Linux based hard real-time solutions.
That said, it's one of the only Linux-based antivirus that isn't free.
Es ist ein rein Linux-basiertes Antiviren-Programm und nicht kostenlos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.