Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the LinuxTag
Vertaling van "of the LinuxTag" in Duits
des LinuxTag
Several dozen proposals were received in the course of the LinuxTag.
Mehrere Dutzend Vorschläge gingen im Verlaufe des LinuxTag ein.
logo on a display in the foyer of the LinuxTag for all conference partners
Logo auf einem Display im Foyer des LinuxTag für alle Konferenzpaten
The visit of the LinuxTag 2013 is recognised as an educational vacation.
Der Besuch des LinuxTag wird vom Land Berlin als Bildungsurlaub anerkannt.
The organisers invite visitors of the LinuxTag to send in questions in advance that interest them most.
Die Veranstalter laden die Besucher des LinuxTag ein, im Vorfeld Fragen einzuschicken, die sie besonders interessieren.
The successful combination of new and established, has been set as a goal by the organisers of the LinuxTag.
Die erfolgreiche Kombination aus Neuem und Bewährtem, das haben sich die Organisatoren des LinuxTag auch in diesem Jahr zum Ziel gesetzt.
Meetings like this show the great strengths of the LinuxTag, as the conversation context for cross-border cooperation between manufacturers, companies and projects is offered.
Treffen wie dieses zeigen die großen Stärken des LinuxTag, da hier der Gesprächsrahmen für die übergreifende Zusammenarbeit zwischen Herstellern, Firmen und Projekten geboten wird.
The lectures and the speakers are of high quality and turn visits of the LinuxTag into a recommendable experience.
Die vielen hochkarätigen Vorträge der Speaker in den Konferenzen machen den Besuch des LinuxTag lohnend für jeden Besucher.
In the exhibition of the LinuxTag 2012, 41 companies and 80 free projects are going to present their ideas, developments and products.
In der Ausstellung des LinuxTag 2012 präsentieren 41 Unternehmen und 80 Freie Projekte ihre Ideen, Entwicklungen und Produkte.
With all the technical information, socialising was not forgotten. Part of our team met, partly the first time in person, already on the day before the opening of the LinuxTag.
Auch das Zwischenmenschliche kam natürlich nicht zu kurz, so traf sich ein Teil unseres Teams zum Teil erstmals persönlich schon am Tag vor der Eröffnung des LinuxTags in der eigens angemieteten Wohnung.
The third keynote of the LinuxTag 2012 is concerned with the outer skin of Linux applications, the user interface.
Die dritte Keynote des LinuxTag 2012 befasst sich mit der Außenhaut von Linux-Anwendungen, der Benutzeroberfläche.
LinuxTag has developed its own powerful software tool to support the planning and organization of the LinuxTag conference.
Um die Konferenz des LinuxTag zu organisieren, wurde ein mächtiges Werkzeug für die Kongressplanung entwickelt.
On the stage of the Open Source Arena of the LinuxTag however, it is about installing a permanent access to a laptop with a free operating system - which the other team, of course, seeks to prevent.
Auf der Bühne der Open Source Arena des LinuxTag gilt es dann nach allen Regeln der Kunst, den dauerhaften Zugang auf einem Notebook mit freiem Betriebssystem einzurichten - was das gegnerische Team natürlich zu verhindern versucht.
In line with the opening ceremony of the LinuxTag 2012, the Univention graduate award will again be awarded.
Im Rahmen der Eröffnungsveranstaltung des LinuxTag 2012 wird der Univention-Absolventenpreis verliehen.
Synoniemen voor of the LinuxTag in het Engels
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 156 ms.
