And the legend of the Machine just kept growing.
In the central part of the Machine there are five reels with different playing symbol.
Im zentralen Teil der Maschine gibt es fünf Rollen mit den verschiedenen Spielsymbolen.
The anti-twisting rope is available with several diameters that depend on the type of the Machine.
Das Verdrehsicherungsseil ist mit verschiedenen Durchmessern erhältlich, die von der Art der Maschine abhängen.
The efforts of liberals and reformers, though impotent to halt the onward progress of the Machine, have not been in vain.
Obwohl sie gegen den unaufhaltsamen Fortschritt der Maschine machtlos waren, waren die Anstrengungen von politisch links orientierten Menschen und Reformern nicht vergeblich.
The very high rotation power is a guarantee of the Machine superior rolling torque and speed,
Die sehr hohe Rotationsenergie ist eine Garantie des überlegenen Rollendrehmoments und -geschwindigkeit der Maschine,
Damage to a single bit of the code of the Machine in its presently compressed state would equal terabytes of lost data.
Der Schaden an einem einzelnen Bit des Codes der Maschine, der jetzt in einem komprimierten Zustand ist, käme einem Verlust von Terabytes an Daten gleich.
j. the customer is responsible for the results desired and thus achieved through use of the Machine
der Kunde die Verantwortung für die durch den Einsatz der Maschine angestrebten und damit erzielten Ergebnisse trägt
Application of the Machine according to one of claims 7 to 14 as a mud, cement slurry etc. flow pump for petroleum applications and similar.
Anwendung der Maschine nach einem der Ansprüche 7 bis 14 als eine Schlamm-, Zementschlamm- etc. Strömungspumpe für Erdölanwendungen und ähnliche.
8.5 If warranty work is not provided at the installation site of the Machine, this will be specifically indicated on the order document.
8.5 Wenn Gewährleistungsarbeiten nicht am Aufstellungsort der Maschine erbracht werden, wird im Auftragsdokument besonders darauf hingewiesen.
Description of the Machine: The pintles are set individually movable in order to facilitate an easier insertion of the reel.
Maschinenbeschreibung: Die Pinolen sind einzeln verschiebbar angeordnet um ein leichteres Einsetzen der Spule zu ermöglichen.
At first, humans accept the deteriorations as the whim of the Machine, to which they are now wholly subservient, but the situation continues to deteriorate, as the knowledge of how to repair the Machine has been lost.
Zunächst nehmen die Menschen den Verfall als Marotte der Maschine hin, der sie nun vollständig unterwürfig und dienstbar sind, doch die Verschlimmerung schreitet voran, da das Wissen um die Reparatur der Maschine verloren gegangen ist.
We're about to witness the greatest miracle of the Machine Age.
Sie sind im Begriff, dem größten Wunder der Technik beizuwohnen.
For example, to machine all edges parallel to the X axis of the Machine Csys, set to.