Examples with "of the MySQL socket" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is because Postfix is running in a chroot jail and does not have access to the MySQL socket which it would try to connect if I told Postfix to use localhost.
Postfix läuft in einem Chroot Gefängnis und hat keinen Zugriff auf den MySQL Socket, welchen er versuchen würde zu verbinden, wenn ich Postfix mitgeteilt hätte localhost zu verwenden.
If I use 127.0.0.1 Postfix uses TCP networking to connect to MySQL which is no problem even in a chroot jail (the alternative would be to move the MySQL socket into the chroot jail which causes some other problems).
Wenn ich 127.0.0.1 verwenden, nutzt Postfix den TCP Netzwerkbetrieb um sich mit MySQL zu verbinden, was auch im Chroot Gefängnis kein Problem darstellt (die Alternative wäre den MySQL Socket in ein Chroot Gefängnis zu verschieben, was wieder andere Probleme verursacht).
On Unix, if you want the MySQL socket file location to be somewhere other than the default location (normally in the directory/tmp or/var/run), use a configure command like this
Wenn Sie Unix verwenden und die MySQL-Socketdatei an einer anderen Position als im Standardverzeichnis (normalerweise/tmp oder/var/run) ablegen wollen, verwenden Sie den configure-Befehl wie folgt
On Unix, if you connect to the hostname localhost, MySQL uses a socket file by default.
Unter Unix verwendet MySQL, wenn Sie die Verbindung zum Hostnamen localhost herstellen, standardmäßig eine Socketdatei.
It defaults to tcp as that is nearly guaranteed to be available on all MySQL servers, while sockets are not supported on some platforms.
Standardmäßig wird tcp genutzt, da es nahezu sicher ist, dass diese Methode auf allen MySQL-Servern verfügbar ist, während Sockets nicht von allen Plattformen unterstützt werden.
Apache Friends Support Forum View topic - Can't connect to local MySQL server through socket
Apache Friends Support Forum View topic - MySQL über C ansprechen - für Anfänger!
2002 - The server is not responding (or the local MySQL server's socket is not correctly configured)
2002 - Der Server antwortet nicht (evtl. ist der Socket des lokalen MySQL-Servers nicht korrekt konfiguriert).
The error message can also be: Error #2002 - The server is not responding (or the local MySQL server's socket is not correctly configured).
Die Fehlermeldung kann auch lauten: Error #2002 - Der Server antwortet nicht (oder der Socket des lokalen MySQL-Servers ist nicht korrekt konfiguriert).
There are some examples in the clients directory of the MySQL source code.
Hierzu gibt es ein paar Beispiele im clients Verzeichnis des MySQL Quelltextes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.