Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the UN Development Programme
Vertaling van "of the UN Development Programme" in Duits
des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen
des UN-Entwicklungsprogramms
According to Achim Steiner, the head of the UN Development Programme, precious time was lost because economic models were treated as something like the law of gravity.
Aus Sicht von Achim Steiner, dem Administrator des UN-Entwicklungsprogramms, hat die Weltgemeinschaft wertvolle Zeit verloren, weil solche ökonomischen Modelle fälschlicherweise fast in den Rang naturwissenschaftlicher Gesetze gehoben wurden.
Terence Hay-Edie is an officer of the UN Development Programme who cooperates with indigenous peoples.
Terence Hay-Edie arbeitet für das UN-Entwicklungsprogramm (UN Development Programme - UNDP) mit indigenen Organisationen zusammen.
The event was also attended by representatives of the UN Development Programme, a large number of members of civil society, NGO members, journalists, but also politically influential individuals, among them former ministers who are associated with the Constituent Assembly.
Anwesend waren zudem Vertreter des UN Development Programme, zahlreiche Mitglieder der Zivilgesellschaft, Mitglieder von NGOs, Journalisten, aber auch politisch einflussreiche Personen, darunter ehemalige Minister, mit Nähe zur Verfassunggebenden Versammlung.
On the 2009 Human Development Index of the UN Development Programme, Ethiopia is listed as 171st of a total of 182 (category: low human development).
Laut Human-Development-Index des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen (2009) belegt Äthiopien den 171. Platz von insgesamt 182 Rängen (Kategorie Länder niederen Entwicklungsstandes).
The closing keynote was delivered by Achim Steiner, former head of the UN Environment Programme (UNEP) who had only recently taken on the role of head of the UN Development Programme (UNDP).
Die Schlussnote wurde von Achim Steiner, dem ehemaligen Chef des UN-Umweltprogramms (UNEP) gehalten, der erst vor kurzem die Rolle des Leiters des UN-Entwicklungsprogramms (UNDP) übernommen hatte.
As part of its development cooperation, Austria is engaged through contributions to the Trust Fund of the UN Development Programme for the fight against HIV/AIDS or the promotion of HIV/AIDS projects in Nicaragua and in Southern Africa.
Österreich engagiert sich im Rahmen seiner Entwicklungszusammenarbeit etwa durch Beiträge zum Trust Fund des UNO-Entwicklungsprogramms zur Bekämpfung von HIV/AIDS oder durch die Förderung von HIV/AIDS-Projekten in Nicaragua und im südlichen Afrika.
Peace and Development Advisors are deployed through a joint programme of the UN Development Programme and the UN Department of Political Affairs primarily to countries where there is no UN peace operation.
Sie werden im Rahmen eines gemeinsamen Programms von UN Development Programme (UNDP) und Department of Political Affairs (DPA) vorwiegend in Länder entsendet, in denen es keinen Friedenseinsatz gibt.
The Administrator of the UN Development Programme (UNDP) chairs the UNDG.
Der Leiter des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen (UNDP) ist auch gleichzeitig der Leiter der UNDG.
In the morning, the day had begun with a lecture by Achim Steiner, Head of the UN Development Programme (UNDP), on the implementation of Agenda 2030 at the University of Bonn at the invitation of the Bonn Alliance for Sustainability Research.
Bereits am Vormittag hatte der Tag feierlich begonnen. Achim Steiner, Leiter des UN-Entwicklungsprogramms (UNDP), hielt auf Einladung der Bonner Allianz für Nachhaltigkeitsforschung an der Universität Bonn einen Vortrag zur Umsetzung der Agenda 2030.
Candidates who would have a perfect background for the job are for instance António Guterres, the former Portuguese Prime Minister and UN High Commissioner for Refugees or Helen Clark, former Prime Minister of New Zealand and now Administrator of the UN Development Programme.
Unter ihnen findet sich António Guterres, früherer portugiesischer Premierminister und UN-Flüchtlingskommissar oder Helen Clark, ehemalige Premierministerin von Neuseeland und nun Leiterin des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen.
She was then responsible for the restoration of historical buildings in Bethlehem under the auspices of the UN Development Programme and headed the Institute for Monument Preservation and Urban Planning there.
Im Rahmen des UN-Entwicklungsprogramms war sie danach für die Restaurierung historischer Bauten in Bethlehem zuständig und leitete das dortige Institut für Denkmalpflege und Stadtplanung.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 156 ms.
