We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des VIP-Programms
Typically, you need to be a high roller to receive an invitation to become part of the VIP programme.
Normalerweise müssen Sie ein High Roller sein, um eine Einladung zu erhalten, Teil des VIP-Programms zu werden.
We gather this information when you scan your unique code at a Centre store when making a purchase (we must gather this information in order to offer you all the benefits of the VIP Programme).
Wir erheben diese Daten, wenn Sie bei einem Einkauf im Center Ihren persönlichen Code scannen (diese Informationen benötigen wir, damit wir Ihnen alle Vorteile des VIP-Programms anbieten können).
understand your needs and provide you with any benefits which you may request as part of your VIP Programme membership: We use your personal data so that we can manage the benefits of the VIP Programme which you choose to take up or participate in
Verstehen Ihrer Bedürfnisse und zur Bereitstellung der Vorteile, die Sie als Teil Ihrer Mitgliedschaft im VIP-Programm eventuell nutzen möchten: Wir nutzen Ihre personenbezogenen Daten, damit wir die Vorteile des VIP-Programms für Sie organisieren können, für die Sie sich entscheiden
In respect of the VIP Programme and Fashion Club, we also use technology which tracks your purchasing behaviour in the Centre.
Im Rahmen des VIP-Programms und des Fashion Club setzen wir außerdem Technologien ein, die Ihr Einkaufsverhalten im Center aufzeichnen.
Data controller of the VIP Programme: Via Manco (UK) Limited, a private company with limited liability incorporated in England under company number 08686315, having its registered office at 20 Air Street, London W1B 5AN, UK.
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung des VIP-Programms: Via Manco (UK) Limited, eine private Gesellschaft mit beschränkter Haftung, eingetragen in England unter der Firmennummer 08686315, mit Sitz in 20 Air Street, London W1B 5AN, UK.
tailor the benefits of the VIP Programme to your preferences and send you relevant marketing communications: We gather information about the purchases you make at the Centre so that we can give you all the benefits of the VIP Programme.
Anpassung der Vorteile des VIP-Programms an Ihre Interessen und Zusendung von personalisierter Marketingkommunikation: Wir sammeln Informationen über die von Ihnen im Center getätigten Einkäufe, damit wir Ihnen alle Vorteile des VIP-Programms bieten können.
Partypoker VIP team will reach out to all eligible players or if you believe you meet the criteria and want to be part of the VIP programme, please use our customer service team
Das partypoker VIP-Team tritt mit allen potenziell teilnahmeberechtigten Spielern in Kontakt. Wenn Sie glauben, dass Sie die Kriterien für das VIP-Programm erfüllen und daran teilnehmen möchten, kontaktieren Sie unseren Kundenservice.
As part of the VIP programme, the iPAM project previously received a seven-figure sum over the course of three years, up until and including the year 2015.
Im Rahmen von VIP hat das iPAM-Projekt bis einschließlich 2015 eine Förderung im einstelligen Millionenbereich über einen Zeitraum von drei Jahren erhalten.
We process your personal data after obtaining your consent to do so for the purposes of sending you information about the latest news, special events, offers, promotions and other benefits of the VIP Programme.
Nachdem wir von Ihnen die Zustimmung dafür erhalten haben, nutzen wir Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen Informationen über die neuesten Nachrichten, besondere Veranstaltungen, Aktionen, Sonderangebote und sonstige Vorteile des VIP-Programms zuzusenden.
As this information is an integral part of the VIP Programme, if you don't permit us to do this, you will not be able to join the VIP Programme.
Da diese Informationen ein wesentlicher Bestandteil des VIP-Programms sind, können Sie nicht am VIP-Programm teilnehmen, wenn Sie uns diese Zusendung nicht erlauben.
Data controller of the VIP Programme: Via Manco (UK) Limited, a private company with limited liability incorporated in England under company number 08686315, having its registered office at Henry Wood House, 2 Riding House Street, London W1W 7FA, UK.
Datenverantwortlicher für das VIP Programm: Via Manco (UK) Limited, einer in England unter der Nummer 08686315 eingetragenen Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Henry Wood House, 2 Riding House Street, London W1W 7FA, UK.
Data controller of the VIP Programme: Via Manco (UK) Limited, a private company with limited liability incorporated in England under company number 08686315, having its registered office at Henry Wood House, 2 Riding House Street, London W1W 7FA, UK.
Datenverantwortlicher für das VIP Programm: Via Manco (UK) Limited, einer in England unter der Nummer 08686315 eingetragenen Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in 20 Air Street, London W1B 5AN, UK.
As noted above, this information is an integral part of the VIP Programme, therefore if you opt out of receiving VIP Programme marketing emails from us, you will be opting out of the VIP Programme.
Wie oben bereits erwähnt, sind diese Informationen ein wesentlicher Bestandteil des VIP-Programms, weshalb Sie Ihre Teilnahme am VIP-Programm automatisch beenden, wenn Sie keine Marketing-E-Mails des VIP-Programms mehr erhalten möchten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.