Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the basic concept
Vertaling van "of the basic concept" in Duits
des Grundkonzepts
des Grundkonzeptes
des grundlegenden Konzepts
das Grundkonzept
zum Grundkonzept
Together with the high degree of abstraction of the basic concept, it facilitates a systematic coverage of all types of conflicts.
Zusammen mit dem hohen Abstraktionsgrad des Basiskonzepts erlaubt dies eine systematische Abdeckung aller Konfliktformen.
A political conflict is classified as a dispute if it meets all elements of the basic concept.
Ein politischer Konflikt wird als Disput eingestuft, wenn er alle Merkmale des Basiskonzepts erfüllt.
Based on children's conceptions an initiation of the basic concept structure-property-relations seems to be possible.
Aufbauend auf den Vorstellungen der Kinder scheint hier eine Anbahnung des Struktur-Eigenschaftskonzeptes gut möglich zu sein.
Due to the age of the basic concept of the previous model, the technical changes are significant.
Aufgrund des Alters des Grundkonzepts des Vorgängers sind die technischen Neuerungen jedoch groß.
Draft of the basic concept with two solidiums and a central service area
Entwurf des Grundkonzepts mit zwei Baukörpern und einem mittigen Servicebereich
Review and adaptation of the basic concept and media plan
Prüfung und Anpassung von Grundidee und Mediaplan
And even of this work, I only claim the truth and accuracy of the basic concept, of the principle; everything else, form, execution, presentation, I give away.
Und selbst von dieser einen Schrift beanspruche ich nur die Wahrheit und Richtigkeit des Grundgedankens, des Prinzips; alles Andere, Form, Ausführung, Darstellung gebe ich preis.
Elaboration of the basic concept of the manual
Erarbeitung des Grundkonzepts vom Handbuch
Within the programm schwer mobil plus such an implementation and expansion of the basic concept is already in the planning stage.
Im Rahmen von schwer mobil plus ist eine derartige Umsetzung und Erweiterung des Grundkonzeptes bereits geplant.
The originality and spirit of the basic concept need to be translated to other cultures without losing details and the original idea.
Es gilt Originalität und Stimmung des Grundkonzepts in die Übersetzung mitzunehmen, ohne dabei an Genauigkeit und Ausdrucksstärke zu verlieren.
The name general contracting colloquially is used for several variants of the basic concept of "single contracting parties."
Umgangssprachlich wird die Bezeichnung Generalunternehmer- schaft meist für mehrere Varianten des Grundprinzips „alleiniger Vertragspartner" angewendet.
When integrating multiple, different robots and more complex peripherals, the best option is a higher-level control system in addition to the components of the basic concept, namely, the high-end concept.
Bei der Integration mehrerer, auch unterschiedlicher Roboter und komplexerer Peripherie, bietet sich über die Komponenten des Basic-Konzepts hinaus eine übergeordnete Steuerung an: das High-End-Konzept.
The first additional feature that was not part of the basic concept of room-acoustics enhancement is the option of using the system's I/O matrix for effect feeds.
Die erste zusätzliche, von der Grundidee der elektroakustischen Raumklangverbesserung unabhängige Funktion des Systems bestand darin, seine Eingangs- und Ausgangsmatrix auch zur Effekteinspielung zu verwenden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 217 ms.
