Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the basic concept
Vertaling van "of the basic concept" in Duits
des Grundkonzepts
des Grundkonzeptes
des grundlegenden Konzepts
das Grundkonzept
zum Grundkonzept
Due to the age of the basic concept of the previous model, the technical changes are significant.
Aufgrund des Alters des Grundkonzepts des Vorgängers sind die technischen Neuerungen jedoch groß.
Draft of the basic concept with two solidiums and a central service area
Entwurf des Grundkonzepts mit zwei Baukörpern und einem mittigen Servicebereich
Extension of the basic concept to bridge like mega structures (ground area 30 x 10 m): Visionary producers of parabolic trough power plants follow solutions with very large dimensions of the collectors.
Erweiterung des Grundkonzeptes auf brückenartige Megastrukturen (Grundfläche 30 x 10 m): Visionär verfolgen Hersteller von Parabolrinnenkraftwerken Lösungen mit sehr großen Kollektorabmessungen.
3DEXPERIENCE DirectTranslator contributes to the realization of the basic concept of 3DEXPERIENCE-to utilize the product information seamlessly on a single platform. Batch Translation
Der 3DEXPERIENCE DirectTranslator ermöglicht die Umsetzung des Grundkonzeptes von 3DEXPERIENCE - die nahtlose Nutzung der Produktinformationen auf einer Plattform.
Following presentation of the basic concept for the NGT CARGO, the DLR researchers are now working on developing a detailed logistics and operating concept, designing terminals and unloading sites and improving the vehicle architecture and drive concept.
Nach der Vorstellung des grundlegenden Konzepts für den NGT CARGO machen sich die DLR-Wissenschaftler nun daran, ein detailliertes Logistik- und Betriebskonzept zu erarbeiten, Terminals und Entladestellen zu designen sowie an der Fahrzeugarchitektur und dem Antriebskonzept weiter zu arbeiten.
Mr Kobayashi: Reliability, stability and endurance are part of the basic concept when developing HDV products for professional use and we never make compromises.
Tokio Kobayashi: Zuverlässigkeit, Stabilität und Belastungsfähigkeit sind Bestandteil des grundlegenden Konzepts, wenn HDV-Produkte für den professionellen Einsatz entwickelt werden. Dabei gehen wir niemals Kompromisse ein.
Elaboration of the basic concept of the manual
Erarbeitung des Grundkonzepts vom Handbuch
A further part of the basic concept is the improvement of the customer and supplier relationship.
Ein weiterer Grundgedanke ist die Verbesserung der Kunden- und der Lie- ferantenbeziehungen.
A political conflict is classified as a dispute if it meets all elements of the basic concept.
Ein politischer Konflikt wird als Disput eingestuft, wenn er alle Merkmale des Basiskonzepts erfüllt.
Based on children's conceptions an initiation of the basic concept structure-property-relations seems to be possible.
Aufbauend auf den Vorstellungen der Kinder scheint hier eine Anbahnung des Struktur-Eigenschaftskonzeptes gut möglich zu sein.
Some manuscripts provide a continuous iconographic program indicating that the provision of both text and images was part of the basic concept.
Manche Handschriften haben ein durchgehendes Bildprogramm, das darauf schließen lässt, dass die Ausstattung der Handschrift mit Text und Bild zur Grundkonzeption gehörte.
Together with the high degree of abstraction of the basic concept, it facilitates a systematic coverage of all types of conflicts.
Zusammen mit dem hohen Abstraktionsgrad des Basiskonzepts erlaubt dies eine systematische Abdeckung aller Konfliktformen.
Review and adaptation of the basic concept and media plan
Prüfung und Anpassung von Grundidee und Mediaplan
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 106 ms.
