Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the commodity classification
Vertaling van "of the commodity classification" in Duits
des Warenverzeichnisses
If a large number of diverse goods are to be exported constantly, these can be cited in the application pursuant to subsection 1 in groups of goods with a collective indication and with the relevant item or chapter number of the commodity classification.
Soll ständig eine Vielzahl verschiedener Waren ausgeführt werden, so können diese in dem Antrag nach Absatz 1 in Warengruppen mit einer Sammelbezeichnung und mit der zutreffenden Positionsnummer des Warenverzeichnisses angegeben werden.
The importer must cite in the application the description of the goods in language according to commercial practice or common usage and the number of the commodity classification for the foreign trade statistics.
Der Einführer hat im Antrag die handelsübliche oder sprachgebräuchliche Bezeichnung der Waren sowie die Nummer des Warenverzeichnisses für die Außenhandelsstatistik anzugeben. Nichtamtliches Inhaltsverzeichnis
The data collected and published in the context of foreign trade statistics are based on the eight-digit commodity codes of the Commodity Classification for Foreign Trade Statistics.
Die Erhebung und Veröffentlichung der Außenhandelsstatistik erfolgt nach den achtstelligen Warennummern des Warenverzeichnisses für die Außenhandelsstatistik.
It will also increase the asymmetries in mirror trade flows, especially at the most detailed level of the commodity classification.
Ferner werden die Spiegelbildströme größere Asymmetrien aufweisen, vor allem auf der tiefsten Gliederungsebene der Gütersystematik.
Chapters 01 to 97 of the Commodity Classification for Foreign Trade Statistics coincide with the European Combined Nomenclature (CN).
Das Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik entspricht in den Kapiteln 01 bis 97 der EU - einheitlichen "Kombinierten Nomenklatur (KN)".
Note:The two-digit chapter number of the Commodity Classification for Foreign Trade Statistics has to be manually entered in the AMS (general statistics reporting portal of the Bundesbank).
Hinweis:Die zweistellige Kapitelnummer des Warenverzeichnisses für die Außenhandelsstatistik müssen Sie im AMS manuell erfassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 53 ms.
