Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the consumer programme
Vertaling van "of the consumer programme" in Duits
des verbraucherpolitischen Programms
des Verbraucherprogramms
To increase cost-efficiency and exploit economies of scale, the same agency could also assist in the implementation of the consumer programme as well as in the implementation of food safety training measures.
Im Sinne der Kosteneffizienz und zur Ausschöpfung von Skaleneffekten könnte dieselbe Agentur sowohl die Umsetzung des verbraucherpolitischen Programms als auch die Durchführung von Schulungsmaßnahmen auf dem Gebiet der Lebensmittelsicherheit unterstützen.
To increase cost-efficiency and exploit economies of scale, the same agency should also assist in the implementation of the consumer programme as well as in the implementation of food safety training measures.
Zur Steigerung der Kosteneffizienz und Nutzung von Skalenvorteilen sollte diese Agentur auch bei der Umsetzung des verbraucherpolitischen Programms und der Ausbildungsmaßnahmen zur Lebensmittelsicherheit mitwirken.
better match the implementation of the consumer programme or strategy with available human resources with the use of a new "Consumer Institute" department within the existing executive agency
bessere Abstimmung der Durchführung des verbraucherpolitischen Programms bzw. der Strategie auf die verfügbaren Humanressourcen durch den Einsatz einer neuen Abteilung „Verbraucherinstitut" in der bestehenden Exekutivagentur
The outcome of implementation of the consumer programme could be indirectly traced in the Consumer Conditions Index, which shows significant improvements, at Union level, in consumer perceptions in 2016 compared to 2014.
Die Ergebnisse der Umsetzung des Verbraucherprogramms können indirekt im Verbraucherbarometer nachvollzogen werden, in dem 2016 unionsweit eine deutliche Verbesserung der Verbraucherwahrnehmung gegenüber 2014 verzeichnet werden kann.
What are the main objectives of the Consumer Programme?
Welches sind die Hauptziele des Verbraucherprogramms?
Administrative expenditure in support of the Consumer Programme 2014 - 2020
Verwaltungsausgaben zur Unterstützung des Verbraucherprogramms 2014-2020
Should the Commission decide to use an executive agency for the implementation of the Consumer Programme, this would also contribute to the streamlining of procedures in funding process.
Sollte die Kommission beschließen, für die Durchführung des Verbraucherprogramms von einer Exekutivagentur Gebrauch zu machen, so trüge dies auch zur Straffung der Verfahren im Rahmen des Finanzierungsvorgangs bei.
This appropriation is intended to cover the contribution for expenditure on the Agency's staff and administration incurred as a result of the Agency's role in the management of measures forming part of the Consumer programme.
Die Mittel sind zur Deckung des Beitrags zu den Personal- und Verwaltungsausgaben der Agentur bestimmt, die im Rahmen ihrer Aufgabe bei der Verwaltung von Maßnahmen anfallen, die Teil des Verbraucherprogramms sind.
The Commission may entrust an executive agency with implementation tasks for the management of the Consumer Programme 2014 - 2020.
Die Kommission kann eine Exekutivagentur mit Durchführungsaufgaben im Zusammenhang mit der Verwaltung des Verbraucherprogramms 2014-2020 betrauen.
Indicators according to Article 3 of the Consumer Programme
Indikatoren gemäß Artikel 3 des Verbraucherprogramms
Citizens will be granted more powers and guaranteed rights when purchasing goods and services from other EU Member States, and their trust in the quality of goods will grow through the strengthening of the Consumer Programme
Bürger würden mehr garantierte Rechte beim Kauf von Waren und Dienstleistungen in anderen Mitgliedstaaten erhalten, und ihr Vertrauen in die Warenqualität würde mit Stärkung des Verbraucherprogrammes wachsen.
Neven Mimica, Commissioner for Consumer Policy comments: I very much welcome the adoption of the Consumer programme by the European Parliament.
Verbraucherschutzkommissar Neven Mimica kommentierte das Programm mit den Worten: Ich begrüße die Verabschiedung des europäischen Parlaments über das neue Verbraucherprogramm sehr.
What are the main objectives of the Consumer Programme?
Welches sind die Hauptziele des Verbraucherprogramms?
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 269 ms.
