Vertaling van "of the container terminals" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Containerterminals
This service is also intended for truck drivers waiting for their handling slot at one of the container terminals.
Ein Angebot, das sich zugleich an Lkw-Fahrer richtet, die auf ihren Slot zur Abfertigung an den Containerterminals warten.
The capacity expansions of the container terminals at logport I and logport III on the left bank of the Rhine announced at the beginning of the year have entered the next stage.
Die Anfang des Jahres angekündigten Kapazitätserweiterungen auf den linksrheinisch gelegenen Containerterminals in logport I und logport III haben die nächste Stufe erreicht.
To enable it to do this, BCF sends the preliminary circuit planning for all of the container terminals to the HVCC.
Dazu übermittelt die BCF die Umlaufvorplanung für alle Containerterminals an das HVCC.
In 2001 the head office was moved to the domestic port of Kehl due to the urban development plan of Offenburg which planned the closing of the container terminals.
Im Jahre 2001 wurde der Firmensitz von Offenburg in den Kehler Rheinhafen verlegt. Grund hierfür war der Stadtentwicklungsplan von Offenburg, welcher die Schließung des Containerterminals vorsah.
This is how it financed the significant expenditures for the building and operation of the Neustädter Hafen (operating from 1965/1966) as well as for the building and operation of the container terminals in Bremerhaven (construction from 1968; operation from 1971).
Auf diese Weise finanzierte es die erheblichen Aufwendungen für Bau und Betrieb des Neustädter Hafens (Betrieb ab 1965/1966) sowie für Bau und Betrieb des Container-Terminals in Bremerhaven (Bau ab 1968; Betrieb ab 1971).
Port of Duisburg investing another EUR 10 million into the expansion of the container terminals; First railway crane starts operation in logport III
Hafen Duisburg investiert weitere 10 Mio. Euro in den Ausbau der Containerterminals; Inbetriebnahme des ersten Bahnkranes in logport III
Each of the container terminals has a multimodal railway directly at the terminal, including the future EUROGATE Container Terminal Wilhelmshaven.
Jeder Containerterminal verfügt über einen KV-Bahnhof direkt auf der Anlage, so in Zukunft auch der EUROGATE Container Terminal Wilhelmshaven.
After the tour of the Container Terminals, everyone was able to relax at the Hong Kong Jockey Club in Fanling for lunch before a tour of the facilities and stables.
Den Tag haben wir dann bei einem gemütlichem Lunch und einer Tour durch die Stallungen im Hong Kong Jockey Club Beas River in Sheung Shui abgerundet.
China's major shipping lines are customers of the container terminals operated by EUROGATE, Europe's leading, shipping line-independent container terminal operator.
Die großen chinesischen Reedereien sind Kunden der EUROGATE-Containerterminals, Europas führendem, reederei-unabhängigem Containerterminalbetreiber.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.