Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the controlled variable
Vertaling van "of the controlled variable" in Duits
der Regelgröße
By means of suitable parameterization of the controlled variable, the control specification and filters of the closed-loop control circuit, a very rapid and reliable control behaviour can be obtained.
Mittels geeigneter Parametrierung der Regelgöße, der Regelvorschrift sowie Filtern des Regelkreises kann ein sehr schnelles und zuverlässiges Regelverhalten realisiert werden.
The flow control then provides optimum adjustment of the controlled variable to the reference variable (setpoint).
Die Durchflussregelung dient dann der optimalen Angleichung der Regelgröße an die Führungsgröße (Sollwert).
Method according to claim 3, characterised in that the control loop gain is varied until such time as the amplitudes of the controlled variable x and the control difference x d are of equal value.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Regelverstärkung so lange verändert wird, bis die Amplituden der Regelgröße x und der Regeldifferenz x d gleich groß sind.
The control system of claim 1, wherein the control system maintains the controlled variable near a nominal value and the nominal value is between the first and second possible values of the controlled variable.
Steuersystem nach Anspruch 1, wobei das Steuersystem die gesteuerte Variable nahe zu einem nominellen Wert aufrechterhält und der nominelle Wert zwischen den ersten und zweiten möglichen Werten der gesteuerten Variablen ist.
A method as in claim 11 wherein the process output includes an inferential variable (48) representing an approximate indication of the controlled variable.
Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Prozessausgang eine für eine Näherungsanzeige der gesteuerte Variablen repräsentative Folgerungsvariable (48) beinhaltet.
If the actual value of the controlled variable leaves the predetermined tolerance range (22), a correctional device (15) intervenes and returns the actual value to the predetermined tolerance range by increasing or reducing the control current for the magnetic valve (1).
Verlässt der Ist-Wert der Regelgrösse das vorgegebene Toleranzband (22), dann greift eine Korrektureinrichtung (15) ein und führt durch Erhöhung oder Absenkung des Ansteuerstromes für das Magnetventil (1) den Ist-Wert in das vorgegebene Toleranzband zurück.
Control circuit according to one of the preceding claims, characterized in that the correction device (15) has a computer which calculates the actual value of the controlled variable (f(t)) by means of a software program.
Steuerschaltung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Korrektureinrichtung (15) einen Rechner aufweist, der mittels eines Softwareprogrammes den Ist-Wert der Regelgröße (f(t)) berechnet.
Method according to one of claims 1 to 4, characterised in that a stationary state is assumed when the deviation of the controlled variable from its desired value does not rise above a pre-selected value during a time duration established in dependence upon the signal.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß ein stationärer Zustand dann angenommen wird, wenn die Abweichung der Regelgröße von ihrem Sollwert während einer signalabhängig festgelegten Zeitspanne einen vorgegebenen Wert nicht übersteigt.
A system as in Claim 10 wherein said nonlinear function generator (152) is adapted to operate with inputs comprising inferential variables representative of the controlled variable, or derivative with respect to time of such inferential variables.
System nach Anspruch 10, bei welchem der nicht-lineare Funktionsgenerator (152) mit Eingängen arbeitet, die Inferenz-Variable umfassen, welche die Regelgröße repräsentieren oder Ableitungen nach Zeit einer solchen Inferenz-Variablen.
Method according to one of Claims 1 to 8, characterized in that if the desired value of the controlled variable is increased, a different transfer function is selected from that in the event of a reduction in the desired value.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer Erhöhung des Sollwertes der Regelgröße eine andere Übertragungsfunktion gewählt wird als bei einer Erniedrigung des Sollwertes.
Method according to Claim 1, characterized in that, in the event of the precontrolling signal (S2) coming into action, the dynamic range of the regulator is reduced by suppressing sampling periods in order to prevent an overshoot of the controlled variable.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Einwirken des vorsteuernden Signals (S2) die Dynamik des Reglers durch Ausblenden von Abtastperioden reduziert wird, um ein Überschwingen der Regelgröße zu verhindern.
The actual value of the controlled variable is continuously measured and is compared with the predetermined tolerance range that is for example stored in an EEPROM.
Dabei wird kontinuierlich der Ist-Wert der Regelgrösse gemessen und mit dem vorgegebenen Toleranzband, das beispielsweise in einem EEPROM gespeichert ist, verglichen.
Setpoint and controlled variable as input, the error input d (d=W-X) for the P- and I-term is set in the controller, for the D-term it is calculated from the change of the controlled variable.
Soll- und Istwert als Eingang, interne Bildung der gemeinsamen Regelabweichung für P- und I-Anteil; die Änderung des Istwertes (X) bildet die Regelabweichung für den D-Anteil
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 78 ms.
