Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the corresponding program
Vertaling van "of the corresponding program" in Duits
des entsprechenden Programms
The development of this armored vehicle was part of the corresponding program approved by the military leaders in 1945.
Die Entwicklung dieses Panzerfahrzeugs war Teil des entsprechenden Programms, das von den militärischen Anführern im Jahr 1945 genehmigt wurde.
Practical and especially cultural aspects that it made to understand what aspects of a project can be part of his place without nostalgia, which are the appropriate qualities and interpretations of the corresponding program, important aspects of the project, emphasizing its essence.
Praktische und vor allem kulturelle Aspekte, die daraus bestehen zu verstehen, welche Aspekte ein Projekt Teil seines Ortes ohne Nostalgie werden lässt, welche die geeigneten Qualitäten und Interpretationen des entsprechenden Programms sind, wichtige Aspekte des Projektes, die Betonung seines Wesens.
The method according to claim 24, wherein the step of displaying the version of the program changed through the download is a step of displaying the version of the corresponding program when the user inputs a specified key.
Verfahren nach Anspruch 24, wobei der Schritt des Anzeigens der Version des durch den Download veränderten Programms ein Schritt des Anzeigens der Version des entsprechenden Programms bei Eingabe eines spezifizierten Schlüssels durch den Nutzer ist.
A system as claimed in any preceding claim, wherein said second storage means (10,11) has a first area (11) for storing the number of each step and a second area (10) for storing the number of the corresponding program for each step.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Speichereinrichtung (10, 11) einen ersten Bereich (11) zur Speicherung der Nummer jedes Schritts und einen zweiten Bereich (10) zur Speicherung der Nummer des entsprechenden Programms für jeden Schritt aufweist.
The method according to claim 24, wherein the step of displaying the version of the program changed through the download is a step of displaying the version of the corresponding program throughout the display of all washing states after the change of the program.
Verfahren nach Anspruch 24, wobei der Schritt des Anzeigens der Version des durch den Download veränderten Programms ein Schritt des Anzeigens der Version des entsprechenden Programms während der Anzeige aller Waschstatusse nach dem Programmwechsel ist.
The server system of Claim 16, wherein each execution engine (32) initiates a prescribed minimum number of said instances (36) of the corresponding program (20).
Serversystem nach Anspruch 16, worin jede Ausführungsmaschine (32) eine vorgeschriebene, minimale Anzahl der Fälle (36) des entsprechenden Programms (20) beginnt bzw. einleitet.
The server system of Claim 20, wherein the predetermined operations specified by the API includes at least one of initialization, execution of the request, and shutdown by at least one of the instances (36) of the corresponding program (20).
Serversystem nach Anspruch 20, worin die vorbestimmten Vorgänge, welche durch das API spezifiziert sind, wenigstens einen einer Initialisierung, einer Ausführung der Anfrage und eines Schließens bzw. Runterfahrens durch wenigstens einen der Fälle (36) des entsprechenden Programms (20) beinhaltet.
With this shortcut you can cycle through the open programs in Windows without seeing the previews of the corresponding program.
Mit diesem Shortcut, kann man durch alle aktiven Fenster unter Windows durchwechseln, ohne dass man die Vorschaubilder des entsprechenden Programms sieht.
To copy a picture to PowerPoint, Word, or Visio, you must have version 2000 or later of the corresponding program installed.
Wenn Sie ein Bild in PowerPoint, Word oder Visio kopieren möchten, muss die Version 2000 oder höher des entsprechenden Programms installiert sein.
Also make sure that you are using the latest version of the corresponding program.
Achten Sie auch darauf, die neueste Version des betreffenden Programms einzusetzen.
If you have detailed questions, please contact your programmer or system administrator or the manufacturer of the corresponding program to change this behavior.
Bei Detail-Fragen wende Dich bitte an Deinen Programmierer bzw. Systemadministrator oder die Hersteller des entsprechenden Programmes, um dieses Verhalten zu ändern.
When a context is stored automatically, the name and description of the corresponding program instance are adopted for the context.
Beim automatischen Hinterlegen eines Kontexts werden Name und Bezeichnung der zugehörigen Programminstanz für den Kontext übernommen.
Clicking a link inside the table takes you to the download page of the corresponding program.
Der Klick auf einen Link in der Tabelle bringt Sie zur Downloadseite des Unterstützungsstatus
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 72 ms.
